My Friend the Sea - Sailor, Romeo And Other Romantic Notions, Sailor, Romeo And Other Romantic Notions
С переводом

My Friend the Sea - Sailor, Romeo And Other Romantic Notions, Sailor, Romeo And Other Romantic Notions

Альбом
Ever Been In Love
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
156710

Төменде әннің мәтіні берілген My Friend the Sea , суретші - Sailor, Romeo And Other Romantic Notions, Sailor, Romeo And Other Romantic Notions аудармасымен

Ән мәтіні My Friend the Sea "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Friend the Sea

Sailor, Romeo And Other Romantic Notions, Sailor, Romeo And Other Romantic Notions

Оригинальный текст

Oh you great ocean so deep, Oh you ocean so wide

I feel you are my friend so in you I confide

You know the world, every land, every shore

There’s not a place you don’t explore

Send every wave as it rolls on it’s way

Searchin' high, searchin' low, searchin' each little bay

Send out a plea to the whole of seven seas

Where is the one I adore?

My friend the sea, be true to me

My love, one day sailed far away

My friend the sea, please ask the tide

To bring my love home to my side

Oh you great ocean so deep, Oh you ocean so wide

There are hearts you unite, There are hearts you divide

You know the world;

Every river, mountain, stream

Look everywhere you’ve ever been

Ask all the fish as they swim out to sea

Would they pass on the word as a favor to me

Maybe they’ll look out some little brook

And find the one I adore

My friend the sea, be true to me

My love, one day sailed far away

My friend the sea, please ask the tide

To bring my love home to my side

Перевод песни

О, сен сонша терең мұхитсың, О, сен сондай кең мұхитсың

Мен сені менің досым екеніңді сеземін, сондықтан мен саған сенемін

Сіз әлемді, әр жерді, әр жағалауды білесіз

Сіз зерттемеген жеріңіз жоқ

Әрбір толқынды жолда айналып жіберіңіз

Іздеуде биіктен, төменнен іздеуде, әрбір кішкентай шығанақтарды іздеуде

Бүкіл жеті теңізге өтініш жіберіңіз

Мен жақсы көретін адам қайда?

Теңіз досым, маған адал бол

Сүйіктім, бір күні алысқа жүзіп кетті

Теңіз досым, толқынды сұраңыз

Менің махаббатымды үйге әкелу

О, сен сонша терең мұхитсың, О, сен сондай кең мұхитсың

Біріктіретін жүректер бар, Бөлетін жүректер бар

Сіз әлемді білесіз;

Әрбір өзен, тау, бұлақ

Сіз бұрын болған барлық жерде қараңыз

Балықтарды барлық балықтан сұраңыз, өйткені олар теңізге шығады

Олар бұл сөзді маған жақсылық ретінде жеткізер ме еді

Бәлкім, олар кішкене өзенге қарайтын шығар

Мен жақсы көретін адамды табыңыз

Теңіз досым, маған адал бол

Сүйіктім, бір күні алысқа жүзіп кетті

Теңіз досым, толқынды сұраңыз

Менің махаббатымды үйге әкелу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз