Cool Breeze - Sailor

I took a trip down to the shores of Tahiti

I met a girl walking along the sand

I never thought for a guy like me, love would come so easy

I said to her that «I want to be your man»

But she turned her head away from me

And told me this could never be

And then she left without telling why

(Chorus):

Cool breeze, cool off my burning heart

And blow away the misty reason that keeps us apart

Cool breeze, blow all my thoughts away

For she’s on my mind by night and by day

I had to know, so I went to her father’s plantation

And there he stood, leaning against the door

I said «Please, won’t you give me some kind of explanation?»

But all he said was «She won’t be here no more

For she’s on the ship that sailed away»

But why she’s gone, he wouldn’t say

I wonder if she’ll ever return

(Repeat chorus)

Cool breeze, cool off my burning heart

And blow away the misty reason that keeps us apart

Cool breeze

Мен Тахити жағалауына саяхат алдым

Мен                                          қыз                                               

Мен сияқты жігіт үшін махаббат оңай болады деп ойламаппын

Мен оған «мен сенің адамың болғым келеді» дедім.

Бірақ ол менен басын бұрды

Және бұл ешқашан болмайтынын айтты

Сосын неге екенін айтпай кетіп қалды

(Хор):

Салқын самал, оттай жатқан жүрегімді суыт

Бізді алшақтататын тұманды себепті жойыңыз

Салқын жел, менің барлық ойларымды ұшырып жіберіңіз

Өйткені ол күндіз-түні ойымда

Мен білуім керек еді, сондықтан оның әкесінің плантациясына бардым

Сол жерде ол есікке сүйеніп тұрды

Мен «Өтінемін, маған түсініктеме бермейсіз бе?»

Бірақ ол тек «Ол енді бұл жерде болмайды

Өйткені ол жүзіп кеткен кемеде»

Бірақ оның неліктен кеткенін ол айтпайды

Ол қайтып келер ме деп ойлаймын

(Хорды ​​қайталау)

Салқын самал, оттай жатқан жүрегімді суыт

Бізді алшақтататын тұманды себепті жойыңыз

Салқын жел