Төменде әннің мәтіні берілген Elle a , суретші - S.Pri Noir аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
S.Pri Noir
La meilleure de mes fréquentations puissante comme une incantation f’ra-t-elle
de moi meilleur garçon?
Je n’sais pas mais tu sais qu’elle me tente
Elle me tente
Je n’suis pas prêt pour les déclarations, pas prêt pour les longues relations
Mais cette fille a ce truc qui fait que j’ai toutes ces questions qui me hantent
Elle me hante
Elle a ce truc qui me plaît
Femme de caractère, devant elle, plus d’un homme à terre
Elle s’en tape du hood, c’qu’elle veut faire, c’est le tour d’la Terre
La white widow révèle au grand jour son côté panthère
Elle met du son, femme demande d’l’enlever sa paire de cuir, cuir
Mais je ne peux pas m’attacher tout de suite, suite
Donc je lui dis que je reviens tout d’suite
Ses mouvements font grimper la chaleur
J’lui donne ça comme
Ok ah ciao à 'taleur
Cette fille, c’est trop ma came
J’sais qu’elle le sent donc je m’en éloigne
C’est pas qu’j’ai peur mais je m’en éloigne
Immature est souvent le mal
Et tu sais comment c’est (tu sais comment c’est)
Un ami conjugué au passé
Mais j’sais très bien que j’vais recommencer
Faut pas qu’j’me prenne la tête
Elle a ce truc qui me plaît un peu, beaucoup, je sais
Elle a ce truc qui me plaît (elle a ce truc qui me plaît)
Elle a ce truc qui me plaît (elle a ce truc qui me plaît)
Elle a ce truc qui me plaît un peu, beaucoup, je sais
Elle a ce truc qui me plaît
Elle a ce truc qui me plaît
Sur la Rolex, il est minuit trente, dans ma tête, ça cogne
Dans sa tête, ça cogne aussi, les bulles de champ' nous perçe
On fera la guerre comme on fera l’amour
On fera l’amour comme on fera la guerre
Le lendemain, c’est la même mais on prétendra qu’on peut rien y faire
Fire, fire, fire, fire
Ses dessous c’est le fire, j’veux ma d’ailleurs
L’argent rentre, l’argent file, rien à foutre
Cohiba de Cuba, je l’emmène où il n’y a pas la foule
Cette fille, c’est trop ma came
J’sais qu’elle le sent donc je m’en éloigne
C’est pas qu’j’ai peur mais je m’en éloigne
Immature est souvent le mal
Et tu sais comment c’est (tu sais comment c’est)
Un ami conjugué au passé
Mais j’sais très bien que j’vais recommencer
Faut pas qu’j’me prenne la tête
Elle a ce truc qui me plaît un peu, beaucoup, je sais
Elle a ce truc qui me plaît (elle a ce truc qui me plaît)
Elle a ce truc qui me plaît (elle a ce truc qui me plaît)
Elle a ce truc qui me plaît un peu, beaucoup, je sais
Elle a ce truc qui me plaît
Elle a ce truc qui me plaît
La meilleure de mes fréquentations puissante comme une incantation f’ra-t-elle
de moi meilleur garçon?
Je n’sais pas mais tu sais qu’elle me tente
Elle me tente
Je n’suis pas prêt pour les déclarations, pas prêt pour les longues relations
Mais cette fille a ce truc qui fait que j’ai toutes ces questions qui me hantent
Elle me hante
Elle a ce truc qui me plaît (yeah)
Менің кездесулерімнің ең жақсысы сиқыр ретінде күшті болады
менің ең жақсы балам?
Мен білмеймін, бірақ оның мені азғыратынын білесіз
Ол мені азғырады
Мен мәлімдемелерге дайын емеспін, ұзақ қарым-қатынасқа дайын емеспін
Бірақ бұл қыз мені осы сұрақтардың бәрін мазалайтын нәрсеге ие болды
Ол мені аңдып жүр
Ол маған ұнайтын нәрсені алды
Мінезді әйел, оның алдында, бір емес, бір еркек төмен
Ол капюшонға, не істегісі келетініне мән бермейді, ол Жердің айналасында
Ақ жесір өзінің пантера жағын көрсетеді
Ол дыбыс шығарады, әйел одан былғары, былғары жұбын шешуін сұрайды
Бірақ мен қазір қосыла алмаймын
Сондықтан мен оған бірден қайтатынымды айтамын
Оның қимылдары қызуды арттырады
Мен оған солай беремін
Жарайсың, ciao to 'taleur
Бұл қыз менің камерам
Мен оның сезетінін білемін, сондықтан мен кетіп қалдым
Мен қорыққаным емес, мен одан алыстап кетемін
Жетілмеген адам жиі зұлым
Сіз оның қалай екенін білесіз (қалай екенін білесіз)
Бұрынғы кездегі дос
Бірақ мен қайта бастайтынымды жақсы білемін
Мен басымды алмауым керек
Оның маған ұнайтыны аз, көп, білемін
Ол маған ұнайтын нәрсені алды (ол маған ұнайтын нәрсені алды)
Ол маған ұнайтын нәрсені алды (ол маған ұнайтын нәрсені алды)
Оның маған ұнайтыны аз, көп, білемін
Ол маған ұнайтын нәрсені алды
Ол маған ұнайтын нәрсені алды
Rolex-те сағат 12:30, менің ойымда ол дірілдеп жатыр
Оның басында, бұл да соғады, дала көпіршіктері бізді тесіп өтеді
Біз ғашық болғандай соғысамыз
Біз соғысатындай махаббат жасаймыз
Ертең де солай болады, бірақ біз бұл туралы ештеңе істей алмайтындай кейіп танытамыз
Өрт, от, от, от
Оның іш киімі - от, мен өзімді басқа жерде алғым келеді
Ақша келеді, ақша кетеді, түк те берме
Кохиба де Куба, мен оны көп адам жоқ жерде аламын
Бұл қыз менің камерам
Мен оның сезетінін білемін, сондықтан мен кетіп қалдым
Мен қорыққаным емес, мен одан алыстап кетемін
Жетілмеген адам жиі зұлым
Сіз оның қалай екенін білесіз (қалай екенін білесіз)
Бұрынғы кездегі дос
Бірақ мен қайта бастайтынымды жақсы білемін
Мен басымды алмауым керек
Оның маған ұнайтыны аз, көп, білемін
Ол маған ұнайтын нәрсені алды (ол маған ұнайтын нәрсені алды)
Ол маған ұнайтын нәрсені алды (ол маған ұнайтын нәрсені алды)
Оның маған ұнайтыны аз, көп, білемін
Ол маған ұнайтын нәрсені алды
Ол маған ұнайтын нәрсені алды
Менің кездесулерімнің ең жақсысы сиқыр ретінде күшті болады
менің ең жақсы балам?
Мен білмеймін, бірақ оның мені азғыратынын білесіз
Ол мені азғырады
Мен мәлімдемелерге дайын емеспін, ұзақ қарым-қатынасқа дайын емеспін
Бірақ бұл қыз мені осы сұрақтардың бәрін мазалайтын нәрсеге ие болды
Ол мені аңдып жүр
Ол маған ұнайтын нәрсені алды (иә)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз