Dollar A Day - Ryan Bingham

Well, I?

ve been workin?

in the goddamn sun

With just for a dollar a day

Been workin?

for a dollar a day

I?

ve been workin?

for dollar a day

Man, I never understood why all my money

Goes down to man at the bank

And all he does is sit and think

About the money that I?

m gonna make

And all of my brothers, well, jumpin?

on planes

They been goin?

off fightin?

in wars

Been over on the desert shores

Fightin?

for my freedom and a little bit of ore

Man, it sure does cost well whole a lotta money

When you live in the land of the free

Well, I think I?

ll go and plant me a seed

Grow a marijuana money tree

Well, then I?

ma gonna head down to South Louisiana

With a guitar on my back

Corn bread in a gunny sack

Maybe Uncle Sam’ll cut me some slack

Been diggin?

in the rock since five o’clock

And my calluses is cut to the bone

Well, the soles in my shoes is worn

?

Coz I?

ve been diggin?

in the rocks since dawn

Well, I?

ve been workin?

in the goddamn sun

With just for a dollar a day

I’ve been workin?

for a dollar a day

?

Cause I need a little money to save

Ал, мен?

жұмыс істедіңіз бе?

қарғыс күнінде

Күніне бір долларға

Жұмыста болдыңыз ба?

күніне  долларға

мен?

жұмыс істедіңіз бе?

долларға күніне

Аға, мен барша ақшамды неге түсінбедім

Банктегі адамға барады

Және оның бәрі отырады және ойланып жатыр

Мен ақша туралы ма?

жасаймын

Ал менің барлық бауырларым, секірдіңіз бе?

 ұшақтарда

Олар кетті ме?

жекпе-жектен бе?

соғыстарда

Шөл жағасында болдым

Жекпе-жек пе?

еркіндігім үшін және аздаған кенім үшін

Аға, бұл өте көп ақшаны қажет ететіні сөзсіз

Сіз еркін жерлерде тұрсаңыз

Менің ойымша?

барып, маған тұқым отырғызыңыз

Марихуана ақша ағашын өсіріңіз

Ал, сонда мен?

Мен Оңтүстік Луизианаға  барамын

Арқамда гитара бар

Мылтық қаптағы жүгері наны

Мүмкін Сэм ағай мені біраз әлсірететін шығар

Диггин болдыңыз ба?

бестен бері таста

Менің қаллюс сүйекке  кесілген

Менің аяқ киімімнің табаны тозған

?

Өйткені мен?

қазып көрдіңіз бе?

таң атқаннан бері жартастарда

Ал, мен?

жұмыс істедіңіз бе?

қарғыс күнінде

Күніне бір долларға

Мен жұмыс істедім бе?

күніне  долларға

?

Себебі үнемдеу үшін маған аздаған ақша  керек