Magnolia Mountain - Ryan Adams, The Cardinals
С переводом

Magnolia Mountain - Ryan Adams, The Cardinals

  • Альбом: Cold Roses

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:51

Төменде әннің мәтіні берілген Magnolia Mountain , суретші - Ryan Adams, The Cardinals аудармасымен

Ән мәтіні Magnolia Mountain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Magnolia Mountain

Ryan Adams, The Cardinals

Оригинальный текст

I wanna go to Magnolia Mountain

And lay my weary head down

Down on the rocks

Of the mountain my savior made

Steady my soul and ease my worry

Hold me when I rattle like a hummingbird hummin'

Tie me to the rocks of the mountain my savior made

Lie to me Sing me a song

Sing me a song until the morning comes

If the morning come, will you lie to me Will you take me to your bed

Will you lay me down

Til' I’m heavy like the rocks in the riverbed

That my savior made

I wanna be the bluebird singing

Singing to the roses in her yard

Roses in her yard her father grew for her

It’s been raining like Tennessee honey

So long I got too heavy to fly

Ain’t no bluebird ever gets too heavy to sing

Lie to me Sing me a song

Sing me a song until the morning comes

And if the morning don’t come, will you lie to me Will you take me to your bed

Will you lay me down

Ti’l I’m heavy like the rocks in the riverbed

That my savior made

.. .

please

We burn the cotton fields down in the valley

And ended up with nothing but scars

Scars became the lessons that we gave to our children after the war

There ain’t nothing but the of Magnolia Mountain

Where nobody ever dies

Steady your soul and ease your worry

They got room

Lie to me like I lie to you

Hold me down until the morning comes

And if the morning don’t come

Will you lie to me Will you take me to your bed

Will you lay me down

Ti’l I’m heavy like the rocks in the riverbed

That my savior made

.. .

please

Перевод песни

Магнолия тауына барғым келеді

Шаршаған басымды төмен түсіріңіз

Төмен жартастар

Құтқарушым таудан

Менің жанымды тұрақты  болып уайым жеңілдет

Колибри ызылдаған кезде мені ұстаңыз

Мені құтқарушым жасаған тау жартастарына байлаңыз

Маған өтірік         өл  айт   бер

Таң атқанша маған ән  айтыңыз

Таң атса, өтірік айтасың ба мені төсегіңе апарасың ба

Мені жатқызасың ба?

Мен өзен арнасындағы тастар сияқты ауырмын

Менің құтқарушым жасаған

Мен ән салатын көгілдір болғым келеді

Ауласындағы раушан гүлдеріне ән айту

Оның ауласындағы раушан гүлдерін әкесі оған өсірді

Теннесси балы сияқты жаңбыр жауды

Ұшуға    тым                                                                                                                                                          у                                          |

Ешбір көк құс ән айту үшін тым ауыр болмайды

Маған өтірік         өл  айт   бер

Таң атқанша маған ән  айтыңыз

Таң атпаса, өтірік айтасың ба мені төсегіңе апарасың ба

Мені жатқызасың ба?

Мен өзен арнасындағы тастар сияқты ауырмын

Менің құтқарушым жасаған

...

өтінемін

Біз алқаптағы мақта алқаптарын өртеп жібереміз

Соңында тыртықтан басқа ештеңе қалмады

SNARS соғыстан кейін біздің балаларымызға берген сабақтарға айналды

Магнолия тауынан басқа ештеңе жоқ

Ешкім ешқашан өлмейтін жерде

Жаныңызды тыныштандырып, уайымыңызды жеңілдетіңіз

Олар бөлме алды

Мен саған өтірік айтқанымдай, маған өтірік айт

Таң атқанша мені ұстаңыз

Ал таң атпаса

Өтірік айтасың ба мені төсегіңе апарасың ба

Мені жатқызасың ба?

Мен өзен арнасындағы тастар сияқты ауырмын

Менің құтқарушым жасаған

...

өтінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз