Lovely And Blue - Ryan Adams, The Cardinals

So glad that you found someone

Someone and so fast

It’s time to let go of someone

And put it to rest

But I don’t feel sorry for you

Not sorry at all

No I don’t feel sorry for him or for her

My world is gonna revolve

It’s gonna keep spinning around me, doll

The world where no one belongs to her

And you’re the one she thinks she wants

It’s true, she’s lovely and blue

So now that it’s underground

And they’re talking too fast

Whatever that they’re talking about, it’s not me,

It’s all in the past

And I don’t feel sorry for you

I’m not sorry at all

No I don’t feel sorry, in fact just the opposite

My world is gonna revolve

It’s gonna keep spinning around me The world where no one belongs to her

And you’re the one she wants

My world

My world is gonna revolve

It’s gonna to keep spinning round me, doll

The world where no one belongs to her

And you’re the one she thinks she wants

She thinks, she wants, the world

The world she thinks she wants

It’s hers and you’ll never get through

Oh god it’s so true

It’s true,

It’s true, she so lovely and blue

Біреуді тапқаныңызға өте қуаныштымын

Біреу және тез 

Біреуді жіберетін кез

Оны демалдырыңыз

Бірақ сені аямаймын

Мүлдем өкінбеймін

Жоқ, мен оны немесе оны аямаймын

Менің әлемім айналады

Ол менің айналамда айнала береді, қуыршақ

Оған ешкім тиесілі емес әлем

Ал сен ол қалайды деп ойлайтын адамсың

Бұл рас, ол сүйкімді және көк

Енді жер астында

Және олар тым жылдам сөйлейді

Олар не туралы сөйлессе де, бұл мен емес,

Мұның бәрі өткен          

Және сені аямаймын

Мен мүлде өкінбеймін

Жоқ, өкінбеймін, іс жүзінде керісінше

Менің әлемім айналады

Ол менің айналамда оған ешкім тиесілі емес әлемде  айналады

Ал сен оның қалаған адамысың

Менің Әлемім

Менің әлемім айналады

Ол менің айналамда айнала береді, қуыршақ

Оған ешкім тиесілі емес әлем

Ал сен ол қалайды деп ойлайтын адамсың

Ол әлемді ойлайды, қалайды

Ол қалайды деп ойлайтын әлем

Бұл оныкі және сіз ешқашан өте алмайсыз

Құдай-ау, бұл өте рас

Бұл рас,

Рас, ол өте сүйкімді және көк