Please Help Me - Ryan Adams
С переводом

Please Help Me - Ryan Adams

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224840

Төменде әннің мәтіні берілген Please Help Me , суретші - Ryan Adams аудармасымен

Ән мәтіні Please Help Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Please Help Me

Ryan Adams

Оригинальный текст

Feels like I’m going no place again

Like I lost my mind

Like I’m out of time

Like a criminal that only steals

Something he don’t want

So maybe he’ll feel something else

Other than the thrill

Of the thing of wanting something that just won’t compare

Please help me understand the way I feel

I don’t feel so good

Please help me understand that there’s no side

I don’t have to choose between me and you

Because I’ll lose

Everything I wanted

Please help me

Feels like I’m racing against the clock

And it never stops

So I never stop

Like a messenger with nothing real to say

If I reach my destination

I could throw this shit away and watch it burn

Maybe it would numb the.

pain

Knowing I had lost my turn, again

Please help me understand the way I feel

I don’t feel so good

Please help me understand that there’s no side

I don’t have to choose between me and you

Because I’ll lose

Everything I wanted to be

Please help me

Перевод песни

Қайтадан бармайтын сияқтымын

Мен ойымды жоғалттым сияқты

Менің уақытым біткен сияқты

Тек ұрлық жасайтын қылмыскер сияқты

Ол қаламайтын нәрсе

Сондықтан ол басқа нәрсені сезінуі мүмкін

Толқудан басқа

Салыстыруға келмейтін нәрсені қалау

Маған өз сезімімді түсінуге көмектесіңіз

Мен өзімді жақсы сезінбеймін

Маған жоқ жоқ түсінуге            көмектесу                                 |

Мені және сенің арасын таңдаудың қажеті жоқ

Өйткені мен жеңілемін

Мен қалағанның бәрі

Өтінемін маған көмектесіңіз

Мен сағатпен жарысып жатқан сияқтымын

Және ол ешқашан тоқтамайды

Сондықтан мен ешқашан тоқтамаймын

Айтатын ештеңесі жоқ хабаршы сияқты

Мен баратын    жетсем 

Мен бұл қоқысты лақтырып, оның жанып жатқанын көрер едім

Бәлкім, ұйымсыздандыратын.

ауырсыну

Қайтадан кезегімнен  айырылғанымды білдім

Маған өз сезімімді түсінуге көмектесіңіз

Мен өзімді жақсы сезінбеймін

Маған жоқ жоқ түсінуге            көмектесу                                 |

Мені және сенің арасын таңдаудың қажеті жоқ

Өйткені мен жеңілемін

Мен болғым келгеннің бәрі

Өтінемін маған көмектесіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз