Outbound Train - Ryan Adams
С переводом

Outbound Train - Ryan Adams

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261040

Төменде әннің мәтіні берілген Outbound Train , суретші - Ryan Adams аудармасымен

Ән мәтіні Outbound Train "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Outbound Train

Ryan Adams

Оригинальный текст

How am I supposed to know

When it’s time to go

In the middle of the night

When I’m all alone

Don’t know what to do

Don’t know what I’m even supposed to say

Like a train don’t move

‘Til it starts to roll away

The cars don’t move in the middle of the night

Lost inside the void of the fading tail lights

I swear I wasn’t lonely when I met you, girl

But I was so bored, I was so bored

I don’t know anything anymore

I got this achin' in my chest

Rollin' around like a pile of bones

In a broken little box

It sounds a lot like you

Laughing to yourself

In a quiet room

Our eyes knowing more than they probably ought to

The cars don’t move in the middle of the night

Lost inside the void of the fading tail lights

I swear I wasn’t lonely when I met you, girl

But I was so bored, I was so bored

I was so sure, I was so bored

I was so bored, I was so bored

I don’t know anything anymore

The walls are all cracked

The fan stutters in the room

Where we slept

Where I woke up next to you

Sometimes a man don’t know

When he’s got to walk away

I hear a rumbling and a moan

I feel like an outbound train

The cars don’t move in the middle of the night

Lost inside the void of the fading tail lights

I swear I wasn’t lonely when I met you, girl

But I was so bored, I was so bored

I was so sure, I was so bored, I was so bored

I was so sure, I was so sure

I was so sure

I was so sure

I was so sure

I was so sure

I don’t know anything anymore

Перевод песни

Мен қалай білуім керек

Баратын  уақыты  келгенде

Түн ортасында

Мен жалғыз қалғанда

Не істеу                                           

Не айтарымды да білмеймін

Пойыз қозғалмайтын сияқты

'Ол айналғанша

Көліктер түн ортасында қозғалмайды

Өшіп бара жатқан артқы шамдардың бос ортасында жоғалып кетті

Ант етемін, қызым, сені кездестіргенде мен жалғыз болған жоқпын

Бірақ мен өте жалықтым, қатты жалықтым

Мен енді ештеңе білмеймін

Мен бұл Аэчинді «кеудемде» алдым

Үйілген сүйектер сияқты домалап жүр

Сынған кішкентай қорапта

Бұл сізге  қатты ұқсайды

Өзіңе күлу

Тыныш бөлмеде

Біздің көзіміз қажет болғаннан да көп нәрсені біледі

Көліктер түн ортасында қозғалмайды

Өшіп бара жатқан артқы шамдардың бос ортасында жоғалып кетті

Ант етемін, қызым, сені кездестіргенде мен жалғыз болған жоқпын

Бірақ мен өте жалықтым, қатты жалықтым

Мен өте сенімді болдым, мен қатты қиналдым

Мен қатты жалықтым, қатты жалықтым

Мен енді ештеңе білмеймін

Қабырғалардың бәрі жарылған

Желдеткіш бөлмеде кекіреді

Біз ұйықтаған жер

Мен сенің жаныңда ояндым

Кейде адам білмейді

Ол кетіп қалуы керек кезде

Мен күңкілдеген дауыс пен ыңыранды естимін

Мен өзімді шығатын пойыз сияқты  сезінемін

Көліктер түн ортасында қозғалмайды

Өшіп бара жатқан артқы шамдардың бос ортасында жоғалып кетті

Ант етемін, қызым, сені кездестіргенде мен жалғыз болған жоқпын

Бірақ мен өте жалықтым, қатты жалықтым

Мен соншалықты сенімді болдым, сонша жалықтым                      

Мен сенімді болдым, мен сенімді болдым

Мен сенімді болдым

Мен сенімді болдым

Мен сенімді болдым

Мен сенімді болдым

Мен енді ештеңе білмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз