Төменде әннің мәтіні берілген Oh My God, Whatever, Etc. , суретші - Ryan Adams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ryan Adams
Something’s beating on the wall on the other side
Strange lovers moan each others names on by-hour sheets
For the very first time
One of them’s James
The other’s some name she changes every time she lies across his bed
But the light of the moon leads the way
Towards the morning and the sun
The sun’s well on the way too soon to know and
Oh my god, whatever, etc.
If i could I’d fold myself away like a card table
A concertina or a Murphy bed, I would
But I wasn’t made that way so you know instead
I’m open all night and the customers come to stay
And everyone tips but not enough to knock me over
And I’m so tired, I just worked two shifts
But the light of the moon leads the way
Towards the morning and the sun
The sun’s well on it’s way too soon to know and
Oh, oh my god, oh my god, whatever, etc.
Арғы жағындағы қабырғада бірдеңе соғып жатыр
Бейтаныс ғашықтар бір-бірінің атын сағаттап парақшада жылайды
Ең алғаш рет
Солардың бірі - Джеймс
Екіншісінің есімін ол төсегінің арғы жағында жатқан сайын өзгертеді
Бірақ айдың жарығы жол көрсетеді
Таң мен күнге қарай
Күннің жақсы жолында да, жақсы біледі және
О, құдай, не болса да, т.б.
Қолымнан болса, өзімді карточка үстеліндей бүктер едім
Концертина немесе Мерфи төсегі, мен тер едім
Бірақ мен олай жаратылған емеспін, сондықтан өзіңіз білесіз
Мен түні бойы жұмыс істеймін, ал тұтынушылар келуге қонады
Барлығы кеңес береді, бірақ мені құлатуға жеткіліксіз
Мен қатты шаршадым, мен екі ауысыммен ғана жұмыс істедім
Бірақ айдың жарығы жол көрсетеді
Таң мен күнге қарай
Күндер жақсы, ол жақында, біледі және
О, құдай-ау, құдай-ау, не болса да, т.б.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз