Gimme A Sign - Ryan Adams

Here’s a picture of your lonely Fridays

Turned to nothing on a Friday night

Firecracker with a pile of empties

Detonated with a lonely fire

I see your face, I hear your voice

I touch the phone and wonder

Is this explosion gonna set me reeling?

Or just another thing to pull me under?

If you could give me anything tonight

Just a wink, or even just a sigh

I’ll be okay, 'cause I’ve been waiting for a sign

I’ve been waiting for a sign, to come

Are you the one?

And I was breathless on a Sunday morning

And I was speechless on a Sunday night

For a lack of better understanding

Felt like an engine that just didn’t need a tire

I see your face, I hear your voice

I touch the screen and wonder

And I been waiting for the sun to tell me It’s just been sitting here, I don’t know why

If you could give me anything tonight

Just a wink, or even just a sigh

I’ll be okay, 'cause I’ve been waiting for a sign

I’ve been waiting for a sign

I’ve been waiting for a sign

Міне, жалғыз жұма күндеріңіздің суреті

Жұма күні түнде ешнәрсеге бұрылмадым

Үйінділері бар петарда

Жалғыз отпен жарылған

Жүзіңізді көремін, дауысыңызды естимін

Мен телефонды түртіп, таң қалдым

Бұл жарылыс мені алаңдатады ма?

Әлде мені басқа басатын                                       .

Бүгін түнде маған бір нәрсе бере алсаңыз

Көзді қысу немесе жай күрсіну

Мен жақсы боламын, өйткені мен белгіні күттім

Мен белгіні күттім, келеді

Сіз солсыз ба?

Жексенбі күні таңертең тынысым тарылды

Жексенбі күні түнде мен үнсіз қалдым

Жақсырақ түсінікті   жетпеген           үшін 

Доңғалақты қажет етпейтін қозғалтқыш сияқты болдым

Жүзіңізді көремін, дауысыңызды естимін

Мен экранды түртіп, таң қалдым

Мен күннің айтуын күттім бұл жай ғана осында отыр, неге білмеймін 

Бүгін түнде маған бір нәрсе бере алсаңыз

Көзді қысу немесе жай күрсіну

Мен жақсы боламын, өйткені мен белгіні күттім

Мен белгіні күттім

Мен белгіні күттім