Burning Photographs - Ryan Adams
С переводом

Burning Photographs - Ryan Adams

Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252140

Төменде әннің мәтіні берілген Burning Photographs , суретші - Ryan Adams аудармасымен

Ән мәтіні Burning Photographs "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Burning Photographs

Ryan Adams

Оригинальный текст

I finally see the light

Down on the east side

Wasted like a memory

If I had a car I’d drive

Straight off the bridge into the river, it would empty me

Pretty pictures in a magazine

Everybody is so make believe, it’s true

I used to be sad

Now I’m just bored with you

You’re doomed to repeat the past

'Cause nothing is gonna last

I burned all of your photographs

The traffic sings the songs

Inviting me in to dodge the bullets from an empty gun

If I had a car I’d drive

Straight into the window of a bank I owed money to

Pretty pictures in a magazine

Everybody is so make believe, it’s true

I used to be sad

Now I’m just bored with you

You’re doomed to repeat the past

Nothing is gonna last

I burned all of your photographs

You’re doomed to repeat the past

Nothing is gonna last

I burned all of your photographs

And all the time you’re so unhappy

And everything to you’s so heavy

But oh my word, ain’t you pretty now

There’s nothing to make up now

No one to wake up now

She’s starting to break up, wow

Pretty pictures in a magazine

Everybody is so make believe, it’s true

I used to be sad

Now I’m just bored with you

You’re doomed to repeat the past

'Cause nothing is gonna last

I burned all of your photographs

You’re doomed to repeat the past

Nothing is gonna last

I burned all of your photographs

Перевод песни

Мен ақыры жарық көрдім

Шығыс жағында төмен

Жад сияқты босқа кетті

Көлігім болса, айдар едім

Көпірден тікелей өзенге түссем, ол мені босатады

Журналдағы әдемі суреттер

Барлығы сенеді, бұл рас

Мен қайғылы болғанмын

Енді мен сенен жалықтым

Сіз өткенді қайталауға дайынсыз

Себебі ештеңе ұзаққа созылмайды

Барлық фотосуреттеріңізді  өртеп жібердім

Жол қозғалысы ән айтады

Мені бос мылтықтан оқ атпауға шақырып жатыр

Көлігім болса, айдар едім

Мен қарыз болған банктің терезесіне кірдім

Журналдағы әдемі суреттер

Барлығы сенеді, бұл рас

Мен қайғылы болғанмын

Енді мен сенен жалықтым

Сіз өткенді қайталауға дайынсыз

Еш нәрсе ұзаққа созылмайды

Барлық фотосуреттеріңізді  өртеп жібердім

Сіз өткенді қайталауға дайынсыз

Еш нәрсе ұзаққа созылмайды

Барлық фотосуреттеріңізді  өртеп жібердім

Әрқашан бақытсыз боласың

Және сіз үшін бәрі ауыр

Бірақ, менің сөзім, сен қазір әдемі емессің

Қазір құрайтын ештеңе жоқ

Қазір оянатын ешкім жоқ

Ол ажыраса бастады, уау

Журналдағы әдемі суреттер

Барлығы сенеді, бұл рас

Мен қайғылы болғанмын

Енді мен сенен жалықтым

Сіз өткенді қайталауға дайынсыз

Себебі ештеңе ұзаққа созылмайды

Барлық фотосуреттеріңізді  өртеп жібердім

Сіз өткенді қайталауға дайынсыз

Еш нәрсе ұзаққа созылмайды

Барлық фотосуреттеріңізді  өртеп жібердім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз