Broken Things - Ryan Adams
С переводом

Broken Things - Ryan Adams

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217660

Төменде әннің мәтіні берілген Broken Things , суретші - Ryan Adams аудармасымен

Ән мәтіні Broken Things "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Broken Things

Ryan Adams

Оригинальный текст

I’ve come to you from broken things

I’ve crawled to you on my hands and knees

Sailed to you across the seven seas

If only to hear you say my name

I’ve come to you from broken times

I’ve showed you my face with no disguise

My memories a mirror without eyes

If only to take way your pain

If only to hear you say my name

You’re the whispering in the rising wind

Empty and so cold too dark for the birds to fly in

They’re lined up on the wall

And as I’m walking by they scattered and take off

I watch them as they rise into the sun

If only you believed you were the one

When the day is new the light is warm

Up on the bed the curtain is drawn and torn

The shadows forming, falling just behind

If only you believed all of my lies

Hanging in my heart just like a flag

When I’m lazy the wind, the colors sag

As the clouds rolling off the hill

Can’t tell where the roofs begin and end

No more will I know my home again

Hear the whispering in the rising wind

Empty and so cold too dark for the birds to fly in

They’re lined up on the wall

And as I’m walking by they scattered and take off

I watch them as they rise into the sun

If only you believed you were the one

If only you believed you were the one

If only you believed you were the one

Перевод песни

Мен сізге  бұзылған нәрселерден келдім

Мен сендерге қолдарым мен тізелеріммен жүгірдім

Саған     жеті                                                                          |

Есту үшін атымды айтсаңыз

Мен сізге  қиын уақыттан келдім

Мен сізге бет-әлпетімді  жасырмай  көрсеттім

Менің естеліктерім көзсіз айна

Ауырмаңызды жақсы болса болса

Есту үшін атымды айтсаңыз

Сіз көтерілген желдің сыбыршысысыз

Құстар ұша алмайтындай бос және тым салқын қараңғы

Олар қабырғада қазылған

Ал мен өтіп бара жатқанымда, олар шашырап, ұшып кетті

Мен олардың күнге шығатын қадағамын

Сіз сол екеніңізге сенсеңіз

Күн жаңа жарық жылы болады

Төсектің үстінде перде  тартылып жыртылған

Көлеңкелер қалыптасады, артта қалады

Менің өтірігіме сенсең

Жүрегімде, жалау сияқты ілулі

Мен желге жалқау болсам, түстер солып қалады

Төбеден бұлттар домалап бара жатқанда

Төбелердің қай жерде басталып, қай жерде аяқталатынын айта алмаймын

Енді мен өз үйімді қайтадан білмеймін

Көтерілген желдегі сыбырды тыңдаңыз

Құстар ұша алмайтындай бос және тым салқын қараңғы

Олар қабырғада қазылған

Ал мен өтіп бара жатқанымда, олар шашырап, ұшып кетті

Мен олардың күнге шығатын қадағамын

Сіз сол екеніңізге сенсеңіз

Сіз сол екеніңізге сенсеңіз

Сіз сол екеніңізге сенсеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз