Төменде әннің мәтіні берілген Anybody Wanna Take Me Home , суретші - Ryan Adams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ryan Adams
So, I am in the twilight of my youth
Not that I’m going to remember
And have you seen the moon tonight, is it full?
Still burning as amber
The people dancing in the corner, they seem happy
But I am sad
I’m still dancing in the coma of the drinks I just had
Does anybody wanna take me home?
Does anybody wanna take me home?
Take me to your house and I’ll leave you alone
Of course I will
Of course I won’t
It seems so tragic
But it disappeared like magic (like magic)
Can you recommend an education or drugs
Because I’m bored with you already
I’m on Broadway and I think it’s a parade
I’m covered in pieces of confetti
And I am in the twilight of my youth
Not that I’m going to remember
Dancing in slowly and finding the truth
And it’s covered in coma
All of these people in my life, well they seem so in love
Well, I am not
Memorizing my shoes in a cigarette shop
Does anybody wanna take me home?
Does anybody wanna take me home?
I’m kinda lonely, will you take me home?
Of course you will
Of course you won’t
Of course I’m crass
It seems so tragic
Of course you will
Of course you won’t
But I’ll disappear
I’ll disappear
Just like magic
Just like magic
Just like magic
Сонымен, жастық шағымның ымыртындамын
Бұл менің есімде қалатын болмайды
Бүгін түнде айды көрдіңіз бе, толды ма?
Әлі де кәріптас болып жанып тұр
Бұрышта билеп жатқан адамдар бақытты сияқты
Бірақ мен қайғылымын
Мен әлі күнге дейін ішкен сусындардың комасында билеп жатырмын
Біреу мені үйге жеткізгісі келе ме?
Біреу мені үйге жеткізгісі келе ме?
Мені ���������������������
Әрине боламын
Әрине, алмаймын
Бұл өте қайғылы сияқты
Бірақ ол сиқыр сияқты жоғалып кетті (сиқыр сияқты)
Білім немесе есірткі ұсына аласыз ба?
Себебі мен сенімен уже жалықтым
Мен Бродвеймін, және бұл шеру
Мен конфетти кесектеріне бөлшек бөлшек |
Мен жастық шағымның ымыртындамын
Бұл менің есімде қалатын болмайды
Баяу билеу және шындықты табу
Ол комаға жабылған
Менің өмірімдегі осы адамдардың барлығы ғашық сияқты
Ал, мен аймаймын
Темекі дүкенінде аяқ киімімді жаттап алу
Біреу мені үйге жеткізгісі келе ме?
Біреу мені үйге жеткізгісі келе ме?
Мен жалғызбын, мені үйге апарасың ба?
Әрине сіз
Әрине, алмайсыз
Әрине, мен ақымақпын
Бұл өте қайғылы сияқты
Әрине сіз
Әрине, алмайсыз
Бірақ мен жоғалып кетемін
мен жоғалып кетемін
Дәл сиқыр сияқты
Дәл сиқыр сияқты
Дәл сиқыр сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз