Төменде әннің мәтіні берілген Because My Baby Don't Mean Maybe Now , суретші - Ruth Etting аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ruth Etting
Everything is lovely
The world is so serene
When I say things are lovely
You know just what I mean
It means that I’ll be happy
No more I’ll have to guess
I feel so oh-so happy
Since someone answered yes
Birds are singing merrily
The sun is shining peacefully
Because my baby don’t mean maybe now
When the preacher questions me
I’ll say «yes, sir, yessiree»
Because my baby don’t mean maybe now
I just got a little letter
Just yesterday
Now I feel a little better
And so I say…
Life is short and mighty sweet
But I know mine is quite complete
Because my baby don’t mean maybe now
Birds are singing merrily
Sun is shining peacefully
Because my baby don’t mean maybe now
When the preacher questions me
I’ll say «yes, sir, yessiree»
Because my baby don’t mean maybe now
I just got a little letter
Just yesterday
Now I feel a little better
And so, so I say…
Life is short, mighty sweet
But I know mine is quite complete
Because my baby don’t mean maybe
Maybe now
Барлығы әдемі
Әлем соншалықты тыныш
Мен жағдайлар керемет деп айтсам
Сіз менің не айтқым келгенін түсінесіз
Бұл мен бақытты болатынымды білдіреді
Енді болмауға жоқ болмайды
Мен өзімді сондай бақытты сезінемін
Өйткені біреу иә деп жауап берді
Құстар көңілді ән айтады
Күн бейбіт жарқырап тұр
Өйткені менің балам қазір мүмкін дегенді білдірмейді
Уағызшы мені сұрағанда
Мен «иә, сэр, иә» деймін
Өйткені менің балам қазір мүмкін дегенді білдірмейді
Маған аз хат хат хатlar larlarlarlarlarlarlar маған хат маған хат маған хат болды
Кеше ғана
Қазір өзімді сәл жақсырақ сезінемін
Мен айтамын…
Өмір қысқа және өте тәтті
Бірақ �
Өйткені менің балам қазір мүмкін дегенді білдірмейді
Құстар көңілді ән айтады
Күн бейбіт жарқырап тұр
Өйткені менің балам қазір мүмкін дегенді білдірмейді
Уағызшы мені сұрағанда
Мен «иә, сэр, иә» деймін
Өйткені менің балам қазір мүмкін дегенді білдірмейді
Маған аз хат хат хатlar larlarlarlarlarlarlar маған хат маған хат маған хат болды
Кеше ғана
Қазір өзімді сәл жақсырақ сезінемін
Сонымен, мен айтамын...
Өмір қысқа, күшті тәтті
Бірақ �
Өйткені менің балам мүмкін дегенді білдірмейді
Мүмкін қазір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз