Төменде әннің мәтіні берілген Anvils In Five , суретші - Rupert Hine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rupert Hine
A space between three transverse lines
That move toward a point sublime
Each in its turn each turn in time
First one before then one behind
We lift the bell across the chime
The watcher sees with watchman eyes
Each in its turn each turn in time
First one before then one behind
We shield the soul with faces cold
To feed the young we eat the old
Each in its turn each turn in time
First one before then one behind
The grave is waste hear people cry
As peeling lips they wait to die
Each in its turn each turn in time
First one before then one behind
The point is named
where hands combine
eternally
doubtfully
zero
linger on
longer than known
What Pagan Jester planned our lives
And laid our heads on anvils five
Who civilised the fateful line
Between the point where hands combine
You’ve reached your turn
You’re next in line
Step up my friend
I am behind…
Lyric: David MacIver
Music: Rupert Hine & Simon Jeffes
Orchestra: The Martyn Ford Anvil Orchestra & Quartet
Linger on: The Anvil Chorus
Church Organ: Rupert Hine
Conductor: Gilbert Biberian
Orchestration: Simon Jeffes
There is an anvil for each sense
Үш көлденең сызық арасындағы бос орын
Бұл керемет нүктеге қарай жылжиды
Әрқайсысы әрбір кезекті уақыты бойынша кезең кезеңімен әрқайсысы әрбір бұрылыстары әрбір бұрылыс уақытында өз кезегінде ?
Алдымен бір алды, содан кейін біреуі артта
Қоңырауды қоңырау арқылы көтереміз
Бақылаушы күзетші көзімен көреді
Әрқайсысы әрбір кезекті уақыты бойынша кезең кезеңімен әрқайсысы әрбір бұрылыстары әрбір бұрылыс уақытында өз кезегінде ?
Алдымен бір бұрын, сосын артта
Біз жанды суық жүздермен қорғаймыз
Жастарды тамақтандыру үшін біз үлкендерді жейміз
Әрқайсысы әрбір кезекті уақыты бойынша кезең кезеңімен әрқайсысы әрбір бұрылыстары әрбір бұрылыс уақытында өз кезегінде ?
Алдымен бір алды, содан кейін біреуі артта
Адамдардың жылағанын естіген бейіт бос
Еріндері аршылғандықтан, олар өлуді күтеді
Әрқайсысы әрбір кезекті уақыты бойынша кезең кезеңімен әрқайсысы әрбір бұрылыстары әрбір бұрылыс уақытында өз кезегінде ?
Алдымен бір алды, содан кейін біреуі артта
Нүкте аталды
қолдар біріктірілген жерде
мәңгілік
күмәнді
нөл
кідірту
белгілі болғаннан ұзағырақ
Паган Джестер біздің өмірімізді жоспарлаған
Және біздің бастарымызды Anvils бесеуіне қойды
Тағдырлы желіні кім өркениетті
Қолдар біріктірілген нүкте арасында
Сіз өз кезегіңізге жеттіңіз
Сіз келесі кезектесіз
Досым қадам
Мен артындамын…
Әні: Дэвид Макайвер
Музыка: Руперт Хайн және Саймон Джеффс
Оркестр: Мартин Форд Анвил оркестрі және квартет
Ұстаңыз: Анвил хоры
Шіркеу органы: Руперт Хайн
Дирижер: Гилберт Бибериан
Оркестр: Саймон Джеффс
Әр мағынада анвиль бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз