Төменде әннің мәтіні берілген Misplaced Love , суретші - Rupert Hine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rupert Hine
You noticed that I closed my eyes again
And smiled in all the silence
I have grown in me for you
But then what accident of stars
Brought you so late into my arms
Where even now another sleeps
Here in my heart I know that you and I are one
I wonder if some joker laughs as he looks on
I wonder if some joker laughs as he looks on
I wonder if some joker laughs as he looks on
At all our misplaced love
You noticed that I turned my head away
And cried for all the goodness
I have found deceiving you
Ah well how could we know the hand
Fate chose to be our guide was tired
Of lover’s bliss and holding hands
Deep in my heart I know that you and I are one
I wonder if some joker sighs for what we’ve done
I wonder if some joker sighs for what we’ve done
I wonder if some joker sighs for what we’ve done
With all our misplaced love
I noticed that you touched my soul in time
And lied to stop my leaving
For a place where no one hears
But then what randomness and chance
Could move the mountain from our dreams
Or break the spell upon us now
And though deep in my heart I know you and I are one
I wonder if the joker dies what will become
I wonder if the joker dies what will become
I wonder if the joker dies what will become
Of all our misplaced love
Көзімді қайта жамғанымды байқадыңыз
Және барлық тыныштықта күлді
Мен сен үшін ішімде өстім
Бірақ содан кейін қандай жұлдыз апаты
Сені соншалықты кеш әкелді
Қазірдің өзінде басқасы ұйықтайтын жерде
Міне, жүрегімде мен сенің және мен бірімді білемін
Әлдебір әзілкеш қарап отырып, күле ме деп ойлаймын
Әлдебір әзілкеш қарап отырып, күле ме деп ойлаймын
Әлдебір әзілкеш қарап отырып, күле ме деп ойлаймын
Біздің орынсыз махаббатымыз
Менің басымды бұрғанымды байқадыңыз
Және барлық жақсылық үшін жылады
Мен сізді алдағанымды таптым
Біз қолды қайдан білдік
Тағдыр бізге жолбасшы болуды таңдады, шаршады
Ғашықтардың бақыты және қол ұстасу
Менің жүрегімде мен сенің және мен бір екенімді білемін
Кейбір әзілқойлар жасаған ісіміз үшін күрсінді ме деп ойлаймын
Кейбір әзілқойлар жасаған ісіміз үшін күрсінді ме деп ойлаймын
Кейбір әзілқойлар жасаған ісіміз үшін күрсінді ме деп ойлаймын
Біздің барлық орынсыз махаббатымызбен
Менің жанымды байқадым
Менің кетуімді тоқтатамын деп өтірік айтты
Ешкім естімейтін орын үшін
Бірақ содан кейін қандай кездейсоқтық пен кездейсоқтық
Біздің арманымыздан тауды жылжыта алар едік
Немесе бізге сиқырды қазір бұзыңыз
Жүрегімнің тереңінде болса да, мен сені білемін, мен бірміз
Әзілкеш өлсе, не болады деп ойлаймын
Әзілкеш өлсе, не болады деп ойлаймын
Әзілкеш өлсе, не болады деп ойлаймын
Біздің орынсыз махаббатымыздан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз