World Appeal - Runrig

How can we close our eyes

Watch our world break down and die

How can we let it be

Slaves to world economy

How can we be like wood

Watch our world cry out for food

How can’t we start to see

A glimpse of world simplicity

World appeal

World appeal

This is our planet

Let it heal

The earth, the rain, the air, the seas

This is our future

Let it breathe

The hands of wealth are tied

Men of power run and hide

But we’re players you and me

In the game of world duplicity

World appeal

World appeal

This is our planet

Let it heal

The earth, the rain, the air, the seas

This is our future

Let it breathe

Көзімізді қалай жамамыз

Біздің дүниенің бұзылып, өлетінін қараңыз

Қалай болсын болсын

Әлемдік экономиканың құлдары

Біз қалай ағашқа ұқсай аламыз?

Біздің әлем тамақ сұрап жылап жатқанын қараңыз

Біз қалай көре алмаймыз

Әлемдегі қарапайымдылықтың көрінісі

Әлемдік үндеу

Әлемдік үндеу

Бұл біздің планетамыз

Сауығып кетсін

Жер, жаңбыр, ауа, теңіздер

Бұл  біздің болашағымыз

Тыныс алсын

Байлықтың қолы байланған

Күшті адамдар жүгіріп, тығылады

Бірақ біз сіз бен мен ойыншымыз

Дүниедегі екі жақтылық ойынында

Әлемдік үндеу

Әлемдік үндеу

Бұл біздің планетамыз

Сауығып кетсін

Жер, жаңбыр, ауа, теңіздер

Бұл  біздің болашағымыз

Тыныс алсын