Sguaban Arbhair - Runrig

Bha mi raoir a' siubhal drathair

'S thainig dealbh do mo laimh

Dealbh mo sheannmh’air is mo shean’air

'S balach og na shuidh' ri’n taobh

'S iad ag obair aig na sguaban arbhair

Shuidh mi g’an coimhead fad' na h-oidhch'

Thainig cianalas na m’chridhe

'S thainig cuideam na mo laimh

Uair eile gu bhith dhachaidh

Uair eile gu bhith beo

Ruith mu’n cuairt na sguaban arbhair

Uair eile gu bhith og

Cha’n e aois a tha mi sabaid

Cha’n e mo bheatha nach eil slan

'S e bhith fuireach ann a' saoghal maide

Le chuid daoin' nach tuig mo chainnt

Uair eile gu bhith dhachaidh

Uair eile gu bhith beo

Ruith mu’n cuairt na sguaban arbhair

Uair eile gu bhith og

Dh’fhalbh mo sheannmh’air 's mo shean’air

Thuit na sguaban arbhair sios

Dh’fhalbh mi gu saobhal eile

'S dh’fhalbh a' Ghaidhlig bho mo bheul

Uair eile gu bhith dhachaidh

Uair eile gu bhith beo

Ruith mu’n cuairt na sguaban arbhair

Uair eile gu bhith og

Кеше түнде мен жәшік іздедім

Ал маған бір сурет келді

Атам мен әжемнің суреті

Олардың қасында жас бала отырды

Олар жүгері бауларында жұмыс істейді

Мен түні бойы оларды бақылап отырдым

Жүрегіме сағыныш келді

Ал салмақ менің қолыма түсті

Үйде болудың тағы бір уақыты

Өмір сүрудің тағы бір уақыты

Жүгері орамдарын айналып жүгіріңіз

Жас болу үшін тағы бір рет

Мен күресіп жатқан жасым емес

Менің өмірім бұзылмаған

Ағаш әлемде өмір сүру

Менің сөзімді түсінбейтін кейбір адамдармен

Үйде болудың тағы бір уақыты

Өмір сүрудің тағы бір уақыты

Жүгері орамдарын айналып жүгіріңіз

Жас болу үшін тағы бір рет

Менің атам мен әжем кетті

Жүгерінің баулары төмен түсті

Мен басқа әлемге кеттім

Ал Гаэли менің аузымнан жоғалып кетті

Үйде болудың тағы бір уақыты

Өмір сүрудің тағы бір уақыты

Жүгері орамдарын айналып жүгіріңіз

Жас болу үшін тағы бір рет