Төменде әннің мәтіні берілген Rise and Fall , суретші - Runrig аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Runrig
I’ve seen the sunlight shining on the valley
I’ve seen the shadows darken on the deep
I’ve seen the young men riding out for glory
And broken in defeat
There was an hour that never knew a gloaming
The whole of life, enchanted in a day
And we’ll be there, forever in the places
Where we used to be
Passing the hedgerows, moving through the orchards
Through the bocage and breaking out for Caen
Dealing fear and all our dices loaded
With the courage of the dawn
And some will rise and some will fall
To gain the world or lose it all
And that time was mine to hear you when you called
You were our youngest, brightest flower
Walking side by side through our darkest hour
And we’ll take this cup, this portion evermore
I’ve seen the last wave breaking on the beaches
I’ve seen the angels crying on the wire
I’ve seen the first star up and brightly shining
Couldn’t rise much higher
Now we’re waiting here not getting older
But we can dream like we cannot believe
With all those fools, those great historic moments
That flatter to deceive
And some will come and some will go
To rise on wings in the skies of gold
Or to fall down to the final, silent cold
When I was young it burned so bright
The only son, a rising Christ
Now I’m left here in the fall out of that light
The rise and fall
The rise and fall
Мен алқапта жарқыраған күн сәулесін көрдім
Мен тереңде көлеңкелердің күңгірттенгенін көрдім
Мен жас жігіттердің даңқ үшін аттанғанын көрдім
Және жеңіліс жарылған
Ешқашан жылтырауды білмейтін бір сағат болды
Бүкіл өмір, бір күнде сиқырланған
Біз сол жерде мәңгілік боламыз
Бұрынғы қайда болдық
Шөптерден өту, бақтарды аралау
Бокаж арқылы және Каен үшін шығу
Қорқынышпен күресу және біздің барлық сүйектер жүктелді
Таңның батылдығымен
Ал біреулер көтеріледі, біреулер құлайды
Әлемді алу немесе бәрін жоғалу
Сіз қоңырау шалған кезде сізді тыңдау мен үшін болды
Сіз біздің ең жас, ең жарқын гүл едіңіз
Біздің ең қараңғы сағат арқылы жаяу жүру
Біз бұл кесені, осы бөлікті әрқашан аламыз
Мен жағажайларда соңғы толқынның жарылғанын көрдім
Мен сымда жылап жатқан періштелерді көрдім
Мен бірінші жұлдыздың көтеріліп, жарқырап тұрғанын көрдім
Жоғары көтеріле алмады
Енді қартаймай осында күтеміз
Бірақ біз сенбегендей армандай аламыз
Сол ақымақтармен, сол ұлы тарихи сәттермен
Бұл алдау жақсырақ
Ал біреулер келеді, біреулер кетеді
Алтын аспанда қанат қағу
Немесе соңғы, тыныш суыққа құлау
Мен жас кезімде ол өте қатты жанып кетті
Жалғыз ұл, қайта көтеріліп келе жатқан Мәсіх
Енді мен осы жарықтың астында қалдым
Көтерілу және құлдырау
Көтерілу және құлдырау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз