It Weighs on Me - Royal Wood
Төменде әннің мәтіні берілген It Weighs on Me , суретші - Royal Wood аудармасымен
Ән мәтіні It Weighs on Me "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
It Weighs on Me
Royal Wood
Оригинальный текст
How this evening madness won me
An arrow to its home
Dead to mark
A true assailant
Silently I’m stoned
Oh how this night the sadness hung me
A noose around my bones
Fighting for a breath to draw on
And desperately alone
It weighs on me
It weighs on me
It weighs on me now
Oh how this room the shadows blind me
And drape across my eyes
Windowless
No spark to find me
And no way from my mind
Oh I don’t know if I will make it out again
I’m kneeling for the shelter from a storm
With your lips please offer me an olive branch
A dear relief of sounding off alarms
It weighs on me
It weighs on me
It weighs on me now
It weighs on me
It weighs on me
It weighs on me now
How this evening madness won me
An arrow to its home
Перевод песни
Бұл кеште ессіздік мені қалай жеңді
Үйге жебе
Белгілеу жоқ
Нағыз шабуылшы
Үнсіз таспен ұрдым
О осы түнде мұң мені қалай басты
Сүйектерімнің айналасындағы ілмек
Тыныс алу үшін күресу
Және өте жалғыз
Маған ауыр
Маған ауыр
Бұл маған қазір салмағы бар
Мына бөлменің көлеңкесі мені қалай соқыр етеді
Және менің көзімді қағаз
Терезесіз
Мені табу үшін ұшқын жоқ
Менің ойымнан жол жоқ
О, мен оны қайта шығаратынымды білмеймін
Мен дауылдан баспана іздеп тізерлеп отырмын
Ерініңізбен маған зәйтүн бұтағын ұсыныңыз
Дабыл қағудың қадірлі жеңілдігі
Маған ауыр
Маған ауыр
Бұл маған қазір салмағы бар
Маған ауыр
Маған ауыр
Бұл маған қазір салмағы бар
Бұл кеште ессіздік мені қалай жеңді
Үйге жебе
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз