Sohase Mondd - Rotfront

Sohase mondd, hogy túlvagy már mindenen,

Sohase mondd, hogy tovább már nincs nekem.

Mindig van új és még újabb, hát várd a csodát,

De sohase mondd, hogy nincs tovább!

Sohase mondd, hogy vége,

Csak azt mondd, hogy ennyi megérte.

És ha megérte, jöhet egy pont,

Mit mondanod kell, ó mondd.

(a nejlonhúrok orchesztrája)

Sohase mondd, hogy túlvagy már mindenen,

Nem jöhet új az életben hirtelen

Sohase mondd, hogy vége,

Hogy nem érdekel,

A mindenen túl

A minden jön el.

Sohase mondd, hogy vége

Csak azt mondd, hogy ennyi megérte.

És ha megérte, jöhet egy pont,

Mit mondanod kell, ó mondd.

Sohase mondd, hogy vége

Csak azt mondd, hogy ennyi megérte.

És ha megérte, jöhet egy pont,

Mit mondanod kell, ó mondd.

Ешқашан маған бәрінен өткеніңді айтпа,

Менде енді ол жоқ деп ешқашан айтпа.

Әрқашан жаңа және жаңа болады, сондықтан ғажайыпты күтіңіз,

Бірақ ешқашан артық жоқ деп айтпаңыз!

Ешқашан бітті деп айтпа

Сіз соншалықты түсінгеніңізді айтыңыз.

Ал егер түсінсеңіз, бір жері болуы мүмкін

Не айтасың, айтшы.

(нейлон ішекті оркестрі)

Ешқашан маған бәрінен өткеніңді айтпа,

Сіз өмірде кенеттен жаңа бола алмайсыз

Ешқашан бітті деп айтпа

Маған бәрібір

Бәрінен бұрын

Бәрі келе жатыр.

Ешқашан бітті деп айтпа

Сіз соншалықты түсінгеніңізді айтыңыз.

Ал егер түсінсеңіз, бір жері болуы мүмкін

Не айтасың, айтшы.

Ешқашан бітті деп айтпа

Сіз соншалықты түсінгеніңізді айтыңыз.

Ал егер түсінсеңіз, бір жері болуы мүмкін

Не айтасың, айтшы.