Төменде әннің мәтіні берілген A la sombra de una mentira , суретші - Rosendo, Luz Casal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rosendo, Luz Casal
Una sensación de merecer
Me persigue sin cesar
Un exceso de valoración
Me pudiera confundir
¿Dónde estás
Que tan poco se te ve?
¿Cómo admitir como deformidad
Lo que no es repetición
Si la maldita elección
La posibilidad, es la sola solución?
Y todo lo que consigo
Es que nadie entienda
Que a la sombra de una mentira moriré
Por fin la idea original
Se funde con la piel;
Puesta en escena con tal precisión
Que me llega a convencer
¿Dónde estás
Que tan poco se te ve?
Es una forma de mediocridad
Que me niego a poseer
No tengo nada que perder
Para mal o para bien
Y todo lo que consigo
Es que nadie entienda
Que a la sombra de una mentira moriré
Me puedo abandonar
Y olvidar que estoy aquí
Gesticular, descomponer…
Aunque no pueda dormir
Y todo lo que consigo
Es que nadie entienda
Que a la sombra de una mentira moriré
Лайықты болу сезімі
мені шексіз мазалайды
Артық бағалау
мені шатастыруы мүмкін
Сен қайдасың
Сіз қаншалықты аз көріп тұрсыз?
Деформация ретінде қалай тануға болады
Қайталау емес
Иә, таңдау
Мүмкіндік, бұл жалғыз шешім ме?
Және барлығын аламын
бұл ешкім түсінбейді
Мен өтіріктің көлеңкесінде өлемін деп
Соңында түпнұсқа идея
Ол теріге ериді;
Осындай дәлдікпен қойылған
бұл мені сендіреді
Сен қайдасың
Сіз қаншалықты аз көріп тұрсыз?
Бұл орташалықтың бір түрі
бұл мен иелік етуден бас тартамын
Менің жоғалтатын ештеңем жоқ
Жаманға да, жақсыға да
Және барлығын аламын
бұл ешкім түсінбейді
Мен өтіріктің көлеңкесінде өлемін деп
Мен кете аламын
Менің осында екенімді ұмыт
Қимыл, ыдырат...
Мен ұйықтай алмасам да
Және барлығын аламын
бұл ешкім түсінбейді
Мен өтіріктің көлеңкесінде өлемін деп
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз