Төменде әннің мәтіні берілген Chaka Chaka , суретші - Rosanna Rocci аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rosanna Rocci
This is the story, of Delores,
deep in the forest, of Africa.
She fell in love, in love with black Señore
He goes amore with blackie Chakaka.
She likes his funny name, this lovely girl from Spain,
and everybody saw her, dancing in the rain.
Chaka Chaka is dancing with Delores,
in the deepest forest, down in Africa
chaka chaka i love in situation a black and white temptation, and they make
love not war.
Chaka Chaka is dancing round the fire,
and it’s all desire, down in Africa
Chaka Chaka we’ll have a celebration,
when all these different nations, are dancing Cha-Cha-Cha.
This is the story, never ending,
of understanding, for one and all
It’s only love that keeps us all together,
some day forever, the walls of colors fall.
She likes his funny name, this lovely girl from Spain,
and everybody saw her, dancing in the rain
Chaka Chaka is dancing with Delores,
in the deepest forest, down in Africa.
chaka chaka i love in situation a black
and white temptation, and they make love not war.
Chaka Chaka is dancing round the fire,
and it’s all desire, down in Africa.
Chaka Chaka we’ll have a celebration,
when all these different nations, are dancing Cha-Cha-Cha
With love you can’t go wrong, far better, than to fight,
united in a song
Who cares if you’re black or white?
Sing with me, Chaka Chaka!
Listen to your heart
Chaka Chaka is dancing with Delores,
in the deepest forest, down in Africa
chaka chaka i love in situation a black and white temptation, and they make
love not war.
Chaka Chaka is dancing round the fire,
and it’s all desire, down in Africa
Chaka Chaka we’ll have a celebration,
when all these different nations, are dancing Cha-Cha-Cha.
Бұл Делорес әңгімесі
орманның тереңінде, Африка.
Ол қара сеньорға ғашық болды
Ол блэк Чакаканы жақсы көреді.
Оған оның күлкілі есімі ұнайды, бұл Испаниядан келген сүйкімді қыз,
және барлығы оның жаңбыр астында билегенін көрді.
Чака Чака Делореспен билеп жатыр,
Африканың ең терең орманында
чака чака мен жағдайдағы ақ-қара азғыруды жақсы көремін және олар жасайды
соғыс емес махаббат.
Чака Чака оттың айналасында билеп жатыр,
Африкада мұның бәрі қалау
Чака Чака бізде мереке болады,
Осы әртүрлі ұлттар Ча-Ча-Ча билеп жатқанда.
Бұл әңгіме, ешқашан аяқталмайды,
барлығына түсіну
Барлығымызды біріктіретін тек махаббат,
бір күні мәңгілік, түстер қабырғалары құлайды.
Оған оның күлкілі есімі ұнайды, бұл Испаниядан келген сүйкімді қыз,
және барлығы оның жаңбыр астында билегенін көрді
Чака Чака Делореспен билеп жатыр,
Африканың ең терең орманында.
чака чака мен қара жағдайды жақсы көремін
және ақ азғыру, және олар соғысты емес, махаббатты жасайды.
Чака Чака оттың айналасында билеп жатыр,
Африкада мұның бәрі қалау.
Чака Чака бізде мереке болады,
Осы әртүрлі ұлттар Ча-Ча-Ча билеп жатқанда
Сүйіспеншілікпен сіз ұрысудан гөрі қателесе алмайсыз,
әнге бірікті
Сіздің қара немесе ақ болуыңыз кімге қамқорлық етеді?
Менімен бірге ән айт, Чака Чака!
Өз жүрегінді тыңда
Чака Чака Делореспен билеп жатыр,
Африканың ең терең орманында
чака чака мен жағдайдағы ақ-қара азғыруды жақсы көремін және олар жасайды
соғыс емес махаббат.
Чака Чака оттың айналасында билеп жатыр,
Африкада мұның бәрі қалау
Чака Чака бізде мереке болады,
Осы әртүрлі ұлттар Ча-Ча-Ча билеп жатқанда.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз