You're So Right - Ronnie Lane
С переводом

You're So Right - Ronnie Lane

Альбом
See Me
Год
1979
Язык
`Ағылшын`
Длительность
142920

Төменде әннің мәтіні берілген You're So Right , суретші - Ronnie Lane аудармасымен

Ән мәтіні You're So Right "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You're So Right

Ronnie Lane

Оригинальный текст

Oh, well a drunken man don’t tell no lies

Nor do fools and nor do I

Well, if you think my heart is breaking

You’re so right

Oh, you taught me good but I still ain’t learned

I killed the pain but still I hurt

Well, if you think I’m going nowhere

You’re so right

Oh I give myself your feed back in the morning

When the night air cools your temper soothes your pride

Oh, but the light comes in the east and birds start their calling

And there’s still an empty pillow by my side

Well, I ain’t one who’s known the prayer

I tried to once but He’s never there

Well, if you think I’m going crazy

You’re so right

Well, all the creatures are to come in two by two

Well, I am here but where are you?

And in my own tears I’ll be drowning here tonight

Now, a drunken man don’t tell no lies

Nor do fools and nor do I

Well, if you think my heart is breaking

You’re so right

Oh, you teach me good but I still ain’t learned

I killed the pain but still I hurt

Well, if you think I’m going nowhere

You’re so right

Well, in my own tears I’ll be drowning here tonight

Перевод песни

Ой, мас адам өтірік айтпайды

Ақымақтар да, мен де

Менің жүрегім ауырып жатыр деп ойласаңыз

Өте дұрыс айтасыз

О, сен маған жақсы үйреттің, бірақ мен әлі үйренген жоқпын

Мен ауырсынуды өлтірдім, бірақ әлі де ауырдым

Егер мен ешқайда бармаймын деп ойласаңыз

Өте дұрыс айтасыз

О         сені  таңертең өзіме  қайтарып беремін

Түнгі ауа салқындаған кезде, сіздің намысыңызды тыныштандырады

О, бірақ шығыста жарық түсіп, құстар шақыра бастайды

Қасымда әлі бос жастық бар

Мен намазды білетін адам емеспін

Мен бір рет тырыстым, бірақ ол ешқашан ол жерде емес

Жарайды, егер мені жынды болып бара жатырмын деп ойласаңыз

Өте дұрыс айтасыз

Барлық жаратылыстар екі-екіден келсін

Мен осындамын, бірақ сен қайдасың?

Бүгін түнде мен өз көз жасыммен осында батып кетемін

Енді мас адам өтірік айтпайды

Ақымақтар да, мен де

Менің жүрегім ауырып жатыр деп ойласаңыз

Өте дұрыс айтасыз

О, сен маған жақсы үйретесің, бірақ мен әлі үйренген жоқпын

Мен ауырсынуды өлтірдім, бірақ әлі де ауырдым

Егер мен ешқайда бармаймын деп ойласаңыз

Өте дұрыс айтасыз

Бүгін түнде мен өз көз жасыммен осында батып кетемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз