Virginia - Ron Pope
С переводом

Virginia - Ron Pope

Альбом
Daylight
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210180

Төменде әннің мәтіні берілген Virginia , суретші - Ron Pope аудармасымен

Ән мәтіні Virginia "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Virginia

Ron Pope

Оригинальный текст

I grew up in the kind of place you have to pass

When traveling somewhere else

My mother laughed more than she cried

But when she cried

Well it was something everyone felt

Virginia

I’ve been baffled by the echoes

I’ve been deafened by the sounds of that place

Where they said we should dream of heaven

And keep our feet right on the ground

I don’t know if this is where we’re meant to be

But hey Virginia

Won’t you spend your days with me

I dreamt of skies

A quiet blue that laid to rest the pain of darker days

And my dreams collide with subway cars

But in my heart I knew that I was frightened for a change

Morning paints the bedroom in a faded grey

My hands remember yours

I drank because I could not sleep

Now I can’t sleep 'cause I don’t drink no more

I don’t know if this is where we’re meant to be

But hey Virginia

Won’t you spend your days with me

New York ain’t so pretty

New York ain’t so strange

Soon we’ll both forget our alibis

Then maybe we could find a way to change

I don’t know if this is where we’re meant to be

I don’t know if this is where we’re meant to be

I don’t know if this is where we’re meant to be

But hey Virginia

Won’t you spend your days with me

Won’t you spend your days with me

Перевод песни

Мен сіз өзіңізден өстіңіз

Басқа жерге саяхаттаған кезде

Анам жылағаннан гөрі күлді

Бірақ ол жылағанда

Бұл әркім сезінген нәрсе болды

Вирджиния

Мен жаңғырықтарға таң қалдым

Сол жердің дыбыстарынан құлағым естілді

Олар бізге аспан туралы армандау керек деп айтқан жерде

Және аяғымызды жерге тигізбеңіз

Біз осы жерде болуымыз керек болмайтынын білмеймін

Бірақ сәлем Вирджиния

Күндеріңді менімен өткізбейсіңдер ме

Мен аспанды  армандаймын

Қараңғы күндердің азабына  тыныштандыратын тыныш көк

Менің армандарым метро вагондарымен соқтығысады

Бірақ мен өзгерістен қорыққанымды жүрегімде білдім

Таңертең жатын бөлмені өңсіз сұр түске бояйды

Менің қолдарым сенікі

Мен ішедім, себебі ұйқысыз қалдым

Енді мен ұйықтай алмаймын, себебі мен енді ішпеймін

Біз осы жерде болуымыз керек болмайтынын білмеймін

Бірақ сәлем Вирджиния

Күндеріңді менімен өткізбейсіңдер ме

Нью-Йорк соншалықты әдемі емес

Нью-Йорк соншалықты таңқаларлық емес

Көп ұзамай екеуміз де алибисімізді ұмытамыз

Сонда өзгерудің  жолын табу  мүмкін

Біз осы жерде болуымыз керек болмайтынын білмеймін

Біз осы жерде болуымыз керек болмайтынын білмеймін

Біз осы жерде болуымыз керек болмайтынын білмеймін

Бірақ сәлем Вирджиния

Күндеріңді менімен өткізбейсіңдер ме

Күндеріңді менімен өткізбейсіңдер ме

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз