Төменде әннің мәтіні берілген The Last , суретші - Ron Pope аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ron Pope
I was not the first to love her
And I will not be the last
She was slipping through my fingers
Just like water through my grasp
I can’t say that I won’t miss her
But I swear I understand
I was not the first to love her
And I will not be the last
My train of thought
It left the station
Without a clear destination
So when it came
Off the track
I was not surprised
I’m always a sucker for a bad deal…
And some green eyes
But I was not the first to love her
And I will not be the last
She was slipping through my fingers
Just like water through my grasp
I can’t say that I won’t miss her
But I swear I understand
I was not the first to love her
And I will not be the last
Colors her hair
And paints her face
I traced the line of her hip
As she was walking away
All those late nights
Become mornings
If you do not say goodbye
I’m always a sucker for a bad deal…
And some green eyes
But I was not the first to love her
And I will not be the last
She was slipping through my fingers
Just like water through my grasp
I can’t say that I won’t miss her
But I swear I understand
I was not the first to love her
And I will not be the last
I’m not too young
But I’m not too old yet
I never learned
But I never forget
I ain’t got much
But I’ve got enough
So I don’t really mind
I’m always a sucker for a bad deal…
And some green eyes
But I was not the first to love her
And I will not be the last
She was slipping through my fingers
Just like water through my grasp
I can’t say that I won’t miss her
But I swear I understand
I was not the first to love her
And I will not be the last
Мен оны бірінші сүйген жоқпын
Мен соңғы болмаймын
Ол саусақтарымның арасынан сырғып кетті
Қолымдағы су сияқты
Мен оны сағынбаймын деп айта алмаймын
Бірақ түсінемін деп ант етемін
Мен оны бірінші сүйген жоқпын
Мен соңғы болмаймын
Менің ой поезы
Ол станциядан шықты
Анық баратын жері жоқ
Сонымен қашан келді
Жолдан тыс
Мен таң қалмадым
Мен әрқашан жаман мәмілеге құмармын…
Және бірнеше жасыл көздер
Бірақ мен оны бірінші сүйген жоқпын
Мен соңғы болмаймын
Ол саусақтарымның арасынан сырғып кетті
Қолымдағы су сияқты
Мен оны сағынбаймын деп айта алмаймын
Бірақ түсінемін деп ант етемін
Мен оны бірінші сүйген жоқпын
Мен соңғы болмаймын
Шашын бояйды
Және оның бетін бояйды
Мен оның жамбас сызығын қадағаладым
Ол кетіп бара жатқанда
Осы кеш түндердің бәрі
Таңдар болғай
Қоштаспасаңыз
Мен әрқашан жаман мәмілеге құмармын…
Және бірнеше жасыл көздер
Бірақ мен оны бірінші сүйген жоқпын
Мен соңғы болмаймын
Ол саусақтарымның арасынан сырғып кетті
Қолымдағы су сияқты
Мен оны сағынбаймын деп айта алмаймын
Бірақ түсінемін деп ант етемін
Мен оны бірінші сүйген жоқпын
Мен соңғы болмаймын
Мен тым жас емеспін
Бірақ мен әлі қартайған жоқпын
Мен үйренбедім
Бірақ мен ешқашан ұмытпаймын
Менде көп жоқ
Бірақ менде жеткілікті
Сондықтан мен шынымен қарсы емеспін
Мен әрқашан жаман мәмілеге құмармын…
Және бірнеше жасыл көздер
Бірақ мен оны бірінші сүйген жоқпын
Мен соңғы болмаймын
Ол саусақтарымның арасынан сырғып кетті
Қолымдағы су сияқты
Мен оны сағынбаймын деп айта алмаймын
Бірақ түсінемін деп ант етемін
Мен оны бірінші сүйген жоқпын
Мен соңғы болмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз