Stranded in Los Angeles - Ron Pope

She said, «There are things about you I don’t really understand.»

I am drinking in the afternoon, got whiskey on my breath

And as I walk through Greenwich Village, with a suitcase full of clothes

I am blinded by the afternoon and unsure where to go

Yes I’m blinded by the afternoon and unsure where to go

Will you come for me on days like this when I am broken down?

'Cause I’ve been strangled by an emptiness that’s still choking me now

I have prayed for absolution that won’t ever come around…

So if you love me, won’t you please forgive me now?

Then I try to call my mother, but she’s not around to talk

So I wander through the fading day, oblivious and lost

Yes I know I’m getting older, chasing time that slips away

Point my headlights towards the interstate, it’s time for my escape

Point my headlights towards the interstate, it’s time for my escape

I am sorry for the things I’ve done, don’t try to let you down

In my dreams at night I hear your voice, and I’m shaken by the sound

Now I’m stranded in Los Angeles and you’re all I think about

So if you love me, won’t you please forgive me now?

I hope there’s a million stars above you

And everything you need, I hope it finds you

Every breath you breathe, hope it comes easy…

I hope it’s easy

I’ve got a picture in my wallet of a girl I used to know

And another of my family, it’s been too long since I’ve been home

Now I’m waiting on a train, where I’ll end up, God only knows

Maybe I’ll make my way back to her, but I guess I probably won’t

Maybe I’ll make my way back to her, but I guess I probably won’t

You are somewhere far away from me;

I’m here all by myself

Through the space between the two of us, wish I had something else

'Cause I’d surrender up most anything if I thought it’d help somehow

So if you love me, won’t you please forgive me now?

If you love me, won’t you please forgive me now?

Ол: «Сенде мен түсінбейтін нәрселер бар» деді.

Мен түстен кейін ішемін, тынысыма виски алдым

Гринвич кентінде жүріп келе жатқанымда, чемодан толған киіммен

Мен түстен кейін соқырмын және қайда бару керектігін білмеймін

Иә, түстен кейін соқыр болып қалдым және қайда барарымды білмеймін

Мен ренжіп қалған осындай күндері маған келесің бе?

Себебі мені қазір                                                                                                                                                                                                                                                                                                , 

Мен ешқашан келмейтін кешірім сұрадым...

Егер сіз мені сүйсеңіз, мені кешіре алмайсыз ба?

Содан кейін мен анам деп атауға тырысамын, бірақ ол сөйлесуге болмайды

Сондықтан мен  соңып бара жатқан күнді ұмытып, адасып жүрмін

Иә білемін, мен қартайып, зымырап өтіп бара жатқан уақытты қуып келемін

Фараларымды мемлекетаралық бағытқа қаратыңыз, менің қашу уақыты               |

Фараларымды мемлекетаралық бағытқа қаратыңыз, менің қашу уақыты               |

Мен жасаған істерім үшін кешірім сұраймын, сізге жіберуге тырыспаңыз

Түсімде түнде сенің дауысыңды естимін, мен дыбыстан селт етемін

Қазір мен Лос-Анджелесте қалып қойдым және сен туралы ойлайтыным бар

Егер сіз мені сүйсеңіз, мені кешіре алмайсыз ба?

Үстіңізде миллион жұлдыз бар деп үміттенемін

Сізге қажет нәрсенің бәрі сізді табады деп үміттенемін

Сіз дем алған әр тыныс, оңай болатынына үміттеніңіз…

Бұл оңай деп үміттенемін

Менің әмиянымда бұрыннан таныс қыздың суреті бар

Және менің басқа отбасым, мен үйде болғандықтан өте ұзақ болды

Қазір мен пойызда күтіп отырмын, қайда баратынымды бір Құдай біледі

Мүмкін мен оған қайтатын шығармын, бірақ олай болмайтын шығар

Мүмкін мен оған қайтатын шығармын, бірақ олай болмайтын шығар

Менен алыс жердесің;

Мен мұнда жалғыз                                                  Мен өзім осындамын

Екеуіміз арасындағы кеңістік арқылы менде тағы бір нәрсе болғанын қалаймын

'Себебі, егер бұл қандай да бір жолмен көмектеседі деп ойласам, мен бәріне бас иетін едім

Егер сіз мені сүйсеңіз, мені кешіре алмайсыз ба?

Мені жақсы көрсең, мені қазір кешірмейсің бе?