Christmas Where I Come From - Ron Pope

I know that it’s Christmas where I come from

It don’t feel like Christmas where I am

All the love I’ve known, people made that house a home

They’re so far away from this place that I’ve run

But I know that it’s Christmas where I come from

I know that it’s Christmas where I come from

It don’t feel like Christmas where I am

Mama’s not cooking, cousins aren’t looking

To get into the booze till grandma hears

Somebody shooting off their mouth

Then from the edge of the couch

Tells us, «Be careful now»

Like when she used to ground

The whole gang of us for destroying her house

So deck the halls without me, it’s all right

Maybe call me after dinner if there’s time

I know that it’s Christmas where I come from

It don’t feel like Christmas where I am

All the love I’ve known, people made that house a house

They’re so far away from this place that I’ve run

But I know that it’s Christmas where I come from

It’s not gonna snow here

Wish I had some reindeer and a sleigh

To get me home by Christmas Day

So I know that it’s Christmas where I come from

It don’t feel like Christmas where I am

All the love I’ve known, people made that house a house

They’re so far away from this place that I’ve run

But I know that it’s Christmas, yes I know that it’s Christmas

I know that it’s Christmas where I come from

Мен бұл Рождество мейрамы екенін білемін

Мен тұрған жерде Рождестволық                         

Мен білетін барлық махаббат, адамдар бұл үйді үйге айналдырды

Олардың осы жерден                                                      иборат                                                                                                                                                                           |

Бірақ мен бұл Рождество мейрамы екенін білемін

Мен бұл Рождество мейрамы екенін білемін

Мен тұрған жерде Рождестволық                         

Мама тамақ әзірлемейді, немере ағалары іздемейді

Әже естігенше ішімдікке кіру үшін

Біреу аузынан атып тұр

Содан кейін диванның шетінен

«Қазір сақ болыңыз» дейді.

Бұрынғы жерге              сияқты

Оның үйін қиратқаны үшін біздің барлық топ

Сондықтан залдарды менсіз безендіріңіз, бәрі жақсы

Мүмкін кешкі астан кейін маған қоңырау шалыңыз, егер уақыт болса

Мен бұл Рождество мейрамы екенін білемін

Мен тұрған жерде Рождестволық                         

Мен білетін барлық махаббат, адамдар бұл үйді үйге айналдырды

Олардың осы жерден                                                      иборат                                                                                                                                                                           |

Бірақ мен бұл Рождество мейрамы екенін білемін

Мұнда қар жаумайды

Менде бұғы мен шана болғанын қалаймын

Рождество күні мені үйге жеткізу үшін

Мен                               |

Мен тұрған жерде Рождестволық                         

Мен білетін барлық махаббат, адамдар бұл үйді үйге айналдырды

Олардың осы жерден                                                      иборат                                                                                                                                                                           |

Бірақ мен бұл Рождество екенін білемін, иә бұл Рождество екенін білемін

Мен бұл Рождество мейрамы екенін білемін