Төменде әннің мәтіні берілген Brooklyn , суретші - Ron Pope аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ron Pope
Oh, Brooklyn, I wanna come home
Oh, Brooklyn, I’m tired of the road
No love, no lust, all ashes to dust
Though we burn deep down, we bottle it up
Time to leave
And it’s cold out front, the sun’s coming up
And we’re counting down, heat’s on in the truck
And what’s one more day?
This distance remains hard for me
Oh, Brooklyn, I wanna come home
Oh, Brooklyn, I’m tired of the road
Morn' come, my heart, I can’t stop the spinnin'
The wind, it sings, the words pull me in
But slow down, take care, it’s darker out there than it seems
Oh, Brooklyn, I wanna come home
Oh, Brooklyn, I’m tired of the road
And the parts of me that call for you
At this moment, they are screaming out loud
Oh, Brooklyn, where are you now?
Wholly hold me, know what you don’t see
Might mean more than the lies that you told me
Aye, wholly hold me, know what you don’t see
It might mean more to me
Oh, Brooklyn, I wanna come home
Oh, Brooklyn, I’m tired of the road
Oh, Brooklyn, I wanna come home
Oh, Brooklyn, I’m tired of the road
And the parts of me that call for you
At this moment, they’re screaming out loud
Oh, Brooklyn, where are you now?
Oh, Brooklyn, where are you now?
О, Бруклин, мен үйге қайтқым келеді
О, Бруклин, мен жолдан шаршадым
Махаббат жоқ, құштарлық жоқ, күлдің бәрі шаңға айналады
Біз терең күйіп жатсақ та, оны бөтелкеге қойамыз
Кету уақыты
Алдыда күн салқын, күн шығып жатыр
Ал біз кері санап жатырмыз, жүк машинасында қызу
Ал тағы бір күн?
Бұл қашықтық мен үшін қиын болып қала береді
О, Бруклин, мен үйге қайтқым келеді
О, Бруклин, мен жолдан шаршадым
Таң, жүрегім, мен айналуды тоқтата алмаймын
Жел, ол ән айтады, сөздер мені тартады
Бірақ баяулаңыз, абай болыңыз, ол көрінгеннен де қараңғы
О, Бруклин, мен үйге қайтқым келеді
О, Бруклин, мен жолдан шаршадым
Және сізді шақыратын мүшелерім
Осы сәтте олар қатты айғайлап жатыр
О, Бруклин, сен қазір қайдасың?
Мені толығымен ұстаңыз, не көрмегеніңізді біліңіз
Сіз маған айтқан өтіріктен де маңыздырақ болуы мүмкін
Ия, мені толығымен ұста, не көрмейтініңді біл
Бұл маған көбірек білдіруі мүмкін
О, Бруклин, мен үйге қайтқым келеді
О, Бруклин, мен жолдан шаршадым
О, Бруклин, мен үйге қайтқым келеді
О, Бруклин, мен жолдан шаршадым
Және сізді шақыратын мүшелерім
Осы сәтте олар қатты айғайлап жатыр
О, Бруклин, сен қазір қайдасың?
О, Бруклин, сен қазір қайдасың?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз