Пополам - Рома ВПР, В.П.Р. и фестиваль всего на свете

Птицы летят на юг,

В море плывут суда.

Люди спешат домой —

Душные ночные поезда.

Лопнет струна тишины,

В джунглях грохочет тамтам.

А наша любовь разорвёт этот мир пополам,

Наша любовь разорвёт этот мир пополам

Снова.

Радуга в небе из туч

И кровь земляники на тёплых губах.

Танцы полярной совы —

Тем кто заснул в бесконечных снегах.

Хвоей дышит тайга,

Тянет с болот туман.

А наша любовь разорвёт этот мир пополам,

Наша любовь разорвёт этот мир пополам

Снова.

Мы разорвёмся на части от счастия (?), вспыхнем

Миллиардами брызг.

Крепко друг друга держа за запястья,

Поплывём с караванами птиц.

Ветер — отличный попутчик

Лёгким незримым телам.

Так наша любовь разорвёт этот мир пополам,

Наша любовь разорвёт этот мир пополам

Снова.

Құстар оңтүстікке ұшады

Теңізде кемелер жүзіп келеді.

Адамдар үйлеріне асығады

Түнгі пойыздар.

Тыныштық тізбегі үзіледі

Том-том Джунглиде гүрілдейді.

Біздің махаббатымыз бұл дүниені екіге бөледі,

Біздің махаббатымыз бұл дүниені жарып жібереді

Қайтадан.

Бұлттардан аспандағы кемпірқосақ

Ал жылы еріндердегі құлпынай қаны.

Қарлы үкі билейді

Шексіз қарда ұйықтап қалғандарға.

Тайга инемен дем алады,

Батпақтарды тұман тартып жатыр.

Біздің махаббатымыз бұл дүниені екіге бөледі,

Біздің махаббатымыз бұл дүниені жарып жібереді

Қайтадан.

Бақыттан жарылып кетеміз (?), Жанар

Миллиардтаған шашырау.

Бір-бірінің білегінен мықтап ұстап,

Құстар керуенімен жүзейік.

Жел керемет серік

Жарық көрінбейтін денелер.

Сондықтан біздің махаббатымыз бұл дүниені екіге бөледі

Біздің махаббатымыз бұл дүниені жарып жібереді

Қайтадан.