Озвучиватель местности - Рома ВПР, В.П.Р. и фестиваль всего на свете
С переводом

Озвучиватель местности - Рома ВПР, В.П.Р. и фестиваль всего на свете

Альбом
Звенигородкрым
Год
2001
Язык
`орыс`
Длительность
443120

Төменде әннің мәтіні берілген Озвучиватель местности , суретші - Рома ВПР, В.П.Р. и фестиваль всего на свете аудармасымен

Ән мәтіні Озвучиватель местности "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Озвучиватель местности

Рома ВПР, В.П.Р. и фестиваль всего на свете

Оригинальный текст

пугает отчётливость звука

отсутствие права и лева

отстутствие верха и низа

нас никто не найдёт в этом лесу

нас не найдут

за шиворот дождь и осень вокруг

за шиворот дождь и что ж

за шиворот дождь и я на стеклянных ногах

я по лестнице вверх я по лестнице вниз

и лес взорвался в глазах

лес дышит сетью грибниц

сетью грибниц

сетью грибниц

ага

костёр наш друг грибы наш враг

огонь наш друг грибы наш враг

вода наш друг грибы наш враг

костёр наш друг грибы наш враг

огонь наш друг грибы наш враг

вода наш друг грибы наш враг

костёр наш друг грибы наш враг

огонь наш друг грибы наш враг

съешь своих врагов победи

возьми их силу себе

съешь своих врагов победи

возьми их силу себе

мы сегодня умрём в этом лесу

нас не найдут

нас не найдут

а там в тумане деревья с глазами

протянули ко мне руки здравствуй,

а под ногами мох мягкими губами

обхватил меня за щиколотки здравствуй,

а надо мной чёрный ворон, ой

медленными кругами,

а рядом на сосне дятел тук-тук

я повернулся на звук повернулся и увидел

как деревья под грибами заросшие глазами

протянули ко мне руки здравствуй,

а мох под ногами мягкими губами

обхватил меня за щиколотки здравствуй,

а надо мной чёрный ворон, ой

медленными кругами,

а рядом на сосне дятел тук-тук

я обернулся на звук я обернулся и увидел

как деревья под грибами заросшие глазами

протянули ко мне руки здравствуй,

а мох под ногами мягкими губами

обхватил меня за щиколотки здравствуй,

а надо мной лёгкий ворон, ой

медленными кругами,

а рядом на сосне дятел тук-тук

и не кончается день между нами

не кончается день между нами

мы сегодня родимся в этом лесу

скульптор огонь

ходит кругами

и не кончается ночь между нами

не кончается ночь между нами

нас никто не найдёт в этом лесу

нас не найдут

за шиворот дождь и осень вокруг

за шиворот дождь и что ж

за шиворот дождь и я

я на крыльях коры

Я сойкою вверх я улиткою вниз

и лес взорвался в глазах

лес бьётся cетью грибниц

cетью грибниц

сетью грибниц

дятел ствол разбивает в щепки

ворон облетает окрестности

ты боятель он лежатель

я озвучиватель

местности

Перевод песни

дыбыстың қорқынышты анықтығы

оң және сол жақтың болмауы

жоғарғы және төменгі жақтардың болмауы

бізді бұл орманнан ешкім таба алмайды

таппаймыз

жағалы жаңбыр мен күздің артында

жаға жаңбыр және жақсы

жағадан жаңбыр жауып, мен шыны аяқтардамын

Мен баспалдақта тұрмын Мен баспалдақтан түсіп жатырмын

және орман көзге жарылды

орман мицелийлер желісімен тыныс алады

мицелийлер желісі

мицелийлер желісі

Иә

біздің досымыз саңырауқұлақ, жауымыз

от біздің досымыз саңырауқұлақтар біздің жауымыз

су біздің досымыз саңырауқұлақтар біздің жауымыз

біздің досымыз саңырауқұлақ, жауымыз

от біздің досымыз саңырауқұлақтар біздің жауымыз

су біздің досымыз саңырауқұлақтар біздің жауымыз

біздің досымыз саңырауқұлақ, жауымыз

от біздің досымыз саңырауқұлақтар біздің жауымыз

жауларыңды же

олардың күшін өзіңізге алыңыз

жауларыңды же

олардың күшін өзіңізге алыңыз

біз бүгін осы орманда өлеміз

таппаймыз

таппаймыз

және көзді тұман ағаштарында

Маған қолдарын созды сәлем,

және жұмсақ еріндері бар мүк аяқтарының астында

тобығымнан ұстадым сәлем,

ал менің үстімде қара қарға бар, о

баяу шеңберлерде

ал қасында қарағайлы тоқылдақ тук-тук

Мен дыбысқа бұрылып қарадым

көзді өскен саңырауқұлақтардың астындағы ағаштар сияқты

Маған қолдарын созды сәлем,

және жұмсақ еріндері бар аяқ астындағы мүк

тобығымнан ұстадым сәлем,

ал менің үстімде қара қарға бар, о

баяу шеңберлерде

ал қасында қарағайлы тоқылдақ тук-тук

Мен бұрылып көрген дыбысқа бұрылдым

көзді өскен саңырауқұлақтардың астындағы ағаштар сияқты

Маған қолдарын созды сәлем,

және жұмсақ еріндері бар аяқ астындағы мүк

тобығымнан ұстадым сәлем,

ал менің үстімде жеңіл қарға бар, о

баяу шеңберлерде

ал қасында қарағайлы тоқылдақ тук-тук

ал арамыздағы күн бітпейді

арамыздағы күн бітпейді

біз бүгін осы орманда туамыз

мүсінші от

шеңбер бойымен жүреді

ал арамыздағы түн бітпейді

арамыздағы түн бітпейді

бізді бұл орманнан ешкім таба алмайды

таппаймыз

жағалы жаңбыр мен күздің артында

жаға жаңбыр және жақсы

Жағасынан жаңбыр мен мен

Мен қабықтың қанатындамын

Мен төбетпін, мен ұлумын

және орман көзге жарылды

орман мицелийлер желісімен ұрады

мицелийлер желісі

мицелийлер желісі

тоқылдақ діңі жоңқаларға бөлінеді

Қарға ұшады

сен күрескерсің, ол өтірік

Мен дауыс актерімін

жер бедері

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз