Zen - Rokia Traoré

Paroles de la chanson Zen:

L’angélus a sonné

Un chien s’endort à mes pieds

J’ai eu le courage

De ne rien faire

Zen… Je suis Zen…

Les heures sans heures ont glissé

Sur l’horizon, n’emportant que ce jour

J’ai eu le courage

De ne rien faire

Zen… Je suis Zen…

Que les heures passent

Que le temps s’efface

Moi, ça y est, je m’en défais

De ces heures de l’automne

Qui me mangent, tous les jours

Zen… Je suis Zen…

Zen… Oh que je suis… Zen

Je mange la vie à l’avant

Je danse sous les

Y’a des matins fatigués où

Je remplis les pommes de rosée

Et je laisse le ciel se poser sur me cils

Zen, oh que je suis… Zen

Que les heures passent

Que les heures s’enchaînent

Moi jour après jour

Je m’offrirais le plaisir

De ne rien faire

Zen… Oh que je suis… Zen…

Zen… Oh que je suis… Zen…

L’angélus a sonné

Un chien s’endort à mes pieds

J’ai eu le courage

De ne rien faire

Zen… Je suis Zen…

Les heures sans heures ont glissé

Sur l’horizon, n’emportant que ce jour

J’ai eu le courage

De ne rien faire

Zen… Oh que je suis… Zen…

Zen… Oh que je suis… Zen…

Que les heures passent

Que le temps s’efface

Moi, ça y est, je m’en défais

De ces heures de l’automne

Qui me mangent, tous les jours

Zen… Oh que je suis… Zen…

Zen… Oh que je suis… Zen…

Je mange la vie à l’avant

Je danse sous les

Y’a des matins fatigués où

Je remplis les pommes de rosée

Et je laisse le ciel se poser sur me cils

Zen… Oh que je suis… Zen…

Et je laisse le ciel se poser sur me cils

Zen, Zen… Oh je suis… Zen

Et je laisse le ciel se poser sur me cils

Zen әнінің мәтіні:

Ангелус дауыстады

Аяғымның астында ит ұйықтап жатыр

Менде батылдық болды

Ештеңе істемеу үшін

Зен... мен Зенмін...

Сағатсыз сағаттар сырғып кетті

Көкжиекте тек осы күнді алып

Менде батылдық болды

Ештеңе істемеу үшін

Зен... мен Зенмін...

Сағат өте берсін

Уақыт жоғалып кетсін

Мен, болды, мен одан құтыламын

Сол күзгі сағаттардан

Кім мені күнде жейді

Зен... мен Зенмін...

Зен... О, мен... Зен

Мен өмірді алдын ала жеймін

астында билеймін

Шаршаған таңдар бар

Мен алмаларды шықпен толтырамын

Ал мен аспанның кірпігіме қонуына мүмкіндік бердім

Дзен, мен... Зенмін

Сағат өте берсін

Сағаттар өте берсін

Мен күннен күнге

Мен өзімді еркелететін едім

Ештеңе істемеу үшін

Зен... О, мен қалаймын... Зен...

Зен... О, мен қалаймын... Зен...

Ангелус дауыстады

Аяғымның астында ит ұйықтап жатыр

Менде батылдық болды

Ештеңе істемеу үшін

Зен... мен Зенмін...

Сағатсыз сағаттар сырғып кетті

Көкжиекте тек осы күнді алып

Менде батылдық болды

Ештеңе істемеу үшін

Зен... О, мен қалаймын... Зен...

Зен... О, мен қалаймын... Зен...

Сағат өте берсін

Уақыт жоғалып кетсін

Мен, болды, мен одан құтыламын

Сол күзгі сағаттардан

Кім мені күнде жейді

Зен... О, мен қалаймын... Зен...

Зен... О, мен қалаймын... Зен...

Мен өмірді алдын ала жеймін

астында билеймін

Шаршаған таңдар бар

Мен алмаларды шықпен толтырамын

Ал мен аспанның кірпігіме қонуына мүмкіндік бердім

Зен... О, мен қалаймын... Зен...

Ал мен аспанның кірпігіме қонуына мүмкіндік бердім

Зен, Зен... О, мен... Зен

Ал мен аспанның кірпігіме қонуына мүмкіндік бердім