Whatever - Róisín Murphy

Whatever floats your boats, your lifestyle choices

You take a little coke, and ride white horses

But when I talk to you, I don’t hear voices

I get a little life as if by proxy

I shouldn’t be surprised you’d try and stop me

Forever it’s real for you, not for me

I am a broken man, and I won’t make up thoughts

I will be gone

Before you miss me

My love

In riding from the edge, you’ll come respondent

He won’t let you forget that he’s despondent

But you’re unavailable for any comment

Just livin' for the day of our next encounter

I never found a way to live without her

I’m sorry to say it, I know it’s a downer

The provocation of desire’s often mundane

Never complain

Never explain

My love

Қайықтарыңыз қандай болса да, сіздің өмір салтын таңдауыңыз

Сіз аздап кокс алып, ақ боз аттарды мініңіз

Бірақ мен сізбен сөйлескенде, мен дауыстарды естімеймін

Мен прокси арқылы аздап өмір аламын

Мені тоқтатуға тырысатыныңызға таң қалмауым керек

Бұл мен үшін емес, сен үшін мәңгілік

Мен бұзылған адаммын және ойдан ойламаймын 

Мен кетемін

Сен мені сағынғанша

Менің махаббатым

Шетінен мініп, сіз жауап берушіге келесіз

Ол сіздің көңілсіз екенін ұмытуға мүмкіндік бермейді

Бірақ сіз кез келген пікір үшін қолжетімсізсіз

Келесі кездесуіміз күні үшін ғана өмір сүреміз

Мен онсыз өмір сүрудің жолын ешқашан табадым

Айтқаныма кешірім сұраймын, мен бұл динал

Қалауды арандату көбінесе қарапайым

Ешқашан шағымданбаңыз

Ешқашан түсіндірмеңіз

Менің махаббатым