Movie Star - Róisín Murphy

I’m a trusting soul not ashamed of living dangerously

And I’m a headstrong girl, I’m afraid I won’t be told

I feel my destiny is only 'round the corner

Sugar daddy promised me I’ll be sitting on top of the world

He saw my naked ambitions

Said I would leave them wanting more

That could be crazy wishing we could ever have it all

Have it all, have it all

We’ll make a movie, we’ll break into cinema

You’ll be director and I’ll be your movie star

We’ll make a movie, the darlings of cinema

You’ll be director and I’ll be your movie star

So he’s a headstrong guy and perhaps I shouldn’t listen

There’s a million girls wanna be in my position

If he tells me lies, I’ll suspend my disbelieving

I leave it all behind, I ain’t asking for permission

Feels like a new beginning

And there’s so much to explore

It’s not so crazy thinking we could really have it all

Have it all, have it all

We’ll make a movie, we’ll break into cinema

You’ll be director and I’ll be your movie star

We’ll make a movie, the darlings of cinema

You’ll be director and I’ll be your movie star

Мен қауіпті өмір сүруден ұялмайтын сенімді жанмын

Ал, мен басты қызбын, маған айтылмай  б  б б б б б б б б б б б б б д б б б б б б б б б б б бәйтпей қойып қорқамын

Менің тағдырым тек «бұрышта»

Қант әкем маған әлемнің шыңында отырамын деп уәде берді

Ол менің жалаңаш амбицияларымды көрді

Мен оларды көбірек қалау үшін қалдыратынымды айтты

Бізде мұның бәрі болғанын қалай ақылды болуы мүмкін

Барлығы болсын, бар болсын

Біз фильм түсіреміз, киноға кіреміз

Сіз режиссер боласыз, мен  сенің кино жұлдызың боламын

Біз кино түсіреміз, киноның сүйіктілері

Сіз режиссер боласыз, мен  сенің кино жұлдызың боламын

Сондықтан                                                                                                                                                                                                |

Менің орнымда болғысы келетін миллион қыз бар

Егер ол өтірік айтса, мен өзімнің кәпірлерімді тоқтатамын

Мен бәрін артта қалдырамын, мен рұқсат сұрамаймын

Жаңа бастау сияқты

Және зерттеуге көп нәрсе бар

Бізде мұның барлығына ие болуы мүмкін деп ойлау соншалықты ақымақтық емес

Барлығы болсын, бар болсын

Біз фильм түсіреміз, киноға кіреміз

Сіз режиссер боласыз, мен  сенің кино жұлдызың боламын

Біз кино түсіреміз, киноның сүйіктілері

Сіз режиссер боласыз, мен  сенің кино жұлдызың боламын