Exile - Róisín Murphy

You know if you let me

I’ll be back with a vengence

I’m only too happy

In our codependance

You know me

You know if you’ll let me

I’ll be back with vengence

Only too happy in our co-dependance

Ah… Feel like …

Exiled

Exiled from your love

I fear the sun is shining and the water is clear

I’m staring out at a blank blue sky

The perfect canvas for a sullen light

In exile

Banished from your love

I fear it’s a beautiful place, bit cold at night

A ship wreck, abandoned

I’m lonely on the island

It was each man for himself

In the end

The crashing waves you’re on your

You’ll sink you’ll drown, you think you’ll

lose your fight against the sea

Bravely

Good men each

Have come to meet their end

Oh, can you see me sitting here all alone?

I’d face another hurricane

to get back home

Маған рұқсат етсеңіз, білесіз

Мен кебемен ораламын

Мен тек тым бақыттымын

Біздің тәуелділігімізде

Сен мені білесің

Маған рұқсат бересіз бе, білесіз бе

Мен кекпен қайтамын

Тәуелділігіміз тым бақытты

Ах... Сезіну...

Жер аударылған

Махаббатыңнан қуылған

Мен күн жарқырап      су мөлдір    қорқамын

Мен бос көк аспанға қарап отырмын

Күңгірт жарық үшін тамаша кенеп

Қуғында

Махаббатыңнан аластатылды

Мен бұл әдемі жер, түнде аздап салқын» деп қорқамын

Апатқа ұшыраған кеме

Мен аралда жалғызбын

Бұл әркім өзі үшін болды

Соңында

Үстіңізде жатқан толқындар

Сіз батып кетесіз, батып кетесіз деп ойлайсыз

теңізге қарсы күресіңізден жеңіліңіз

Батылдықпен

Әрқайсысы жақсы адамдар

Олардың соңын қарсы алуға келді

О, мына жерде жалғыз отырғанымды көріп тұрсың ба?

Мен тағы бір дауылға тап болар едім

 үйге қайту