Checkin' On Me - Róisín Murphy
С переводом

Checkin' On Me - Róisín Murphy

Альбом
Overpowered
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
279250

Төменде әннің мәтіні берілген Checkin' On Me , суретші - Róisín Murphy аудармасымен

Ән мәтіні Checkin' On Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Checkin' On Me

Róisín Murphy

Оригинальный текст

It’s your uneasy mind that’s been making you blind

I won’t lie to you

You’ve got trouble inside, baby, I’ve nothing to hide

I’ve been good to you

All the way from New York City, calling me constantly

He’s asking if I’m sitting pretty, waiting patiently

Darling, I would not forsake me

I’m telling you honestly, yeah, yeah

What do you think you’re gonna find checkin' up on me?

Baby, you’ve got a troubled mind, it’s time to set me free

What do you think you’re gonna find checkin' up on me?

Baby, you’ve got a troubled mind

How can you judge if I don’t miss you enough?

Any fool can see

If you can’t trust yourself, can’t trust nobody else

Did you lie to me?

Yeah, did you lie to me?

Even when we are together, still the jealousy

You know, I just wanna dance forever

And you wanna take that from me

Suppose you really think you’re clever

Stealing my liberty, yeah, yeah

What do you think you’re gonna find checkin' up on me?

Baby, you’ve got a troubled mind, it’s time to set me free

What do you think you’re gonna find checkin' up on me?

Baby, you’ve got a troubled mind

I got much to think about

Looking into you

I need to know when you’re going out

And all the things you do

You may not be guilty by default

And have the nerve to question me

When it’s you who could get caught

What do you think I’m gonna find when I’m checkin' up on you?

Maybe you’ve got something to hide, though I think I always knew

What do you think I’m gonna find when I’m checkin' up on you?

Maybe you’ve got something to hide, though I think I always knew

What do you think you’re gonna find checkin' up on me?

Baby, you’ve got a troubled mind, it’s time to set me free

What do you think you’re gonna find checkin' up on me?

Baby, you’ve got a troubled mind

It’s a strange kind of loving

It’s all for love, it’s all for love

I know your pain and your suffering

It’s all for love

I can’t explain your suspicion

I think it’s you, issues, you, issues

I think it’s you, oh yeah

I think it’s you

What do you think you’re gonna find checkin' up on me?

Baby, you’ve got a troubled mind, it’s time to set me free

What do you think you’re gonna find checkin' up on me?

Baby, you’ve got a troubled mind

What do you think you’re gonna find checkin' up on me?

Baby, you’ve got a troubled mind, it’s time to set me free

What do you think you’re gonna find checkin' up on me?

Baby, you’ve got a troubled mind

It’s a strange kind of loving

Перевод песни

Сізді соқыр етіп жіберген сіздің беймаза ойыңыз

Мен сізге өтірік айтпаймын

Ішіңізде қиындық бар, балақай, менде жасыратын ештеңе жоқ

Мен саған жақсы болдым

Нью-Йорк қаласынан маған үнемі қоңырау шалып жатыр

Ол мені шыдамдылықпен күтіп, әдемі отыратынымды сұрайды

Қымбаттым, мені тастамас едім

Мен сізге шынымды айтамын, иә, иә

Мені тексергенде не табады деп ойлайсыз?

Балам, сенің ойың қиын, мені босататын кез келді

Мені тексергенде не табады деп ойлайсыз?

Балам, сенің ойың қиын

Мен сізді сағынғанымды қалай бағалай аласыз?

Кез келген ақымақ көре алады

Өзіңізге сене алмасаңыз, басқа ешкімге де сене алмайсыз

Маған өтірік айттыңыз ба?

Иә, маған өтірік айттыңыз ба?

Біз бірге болсақ та, қызғаныш әлі де болады

Білесіз бе, мен мәңгілік билегім келеді

Ал сен оны менен алғың келеді

Сіз шынымен де ақылдымын деп ойлайсыз делік

Менің бостандығымды ұрлау, иә, иә

Мені тексергенде не табады деп ойлайсыз?

Балам, сенің ойың қиын, мені босататын кез келді

Мені тексергенде не табады деп ойлайсыз?

Балам, сенің ойың қиын

Менің ойланатын көп болды

Саған қарап

Мен сенің қашан шығатыныңды білуім керек

Және сіз жасайтын барлық нәрселер

Сіз әдепкі бойынша кінәлі болмауыңыз мүмкін

Маған сұрақ қоюға   жүйкеңіз болсын

Сіз ұсталған кезде

Мен сізді тексерген кезде не табамын деп ойлайсыз?

Мүмкін сізде жасыратын бірдеңе бар шығар, бірақ мен оны әрқашан білетінмін деп ойлаймын

Мен сізді тексерген кезде не табамын деп ойлайсыз?

Мүмкін сізде жасыратын бірдеңе бар шығар, бірақ мен оны әрқашан білетінмін деп ойлаймын

Мені тексергенде не табады деп ойлайсыз?

Балам, сенің ойың қиын, мені босататын кез келді

Мені тексергенде не табады деп ойлайсыз?

Балам, сенің ойың қиын

Бұл ғашықтықтың бір түрі

Мұның бәрі махаббат үшін, бәрі махаббат үшін

Мен сеннің азап пен азапты білемін

Мұның бәрі махаббат үшін

Мен сіздің күдігіңізді түсіндіре алмаймын

Менің ойымша, бұл сіз, мәселелер, сіз, мәселелер

Менің ойымша, бұл сенсің, иә

Менің ойымша, бұл сіз

Мені тексергенде не табады деп ойлайсыз?

Балам, сенің ойың қиын, мені босататын кез келді

Мені тексергенде не табады деп ойлайсыз?

Балам, сенің ойың қиын

Мені тексергенде не табады деп ойлайсыз?

Балам, сенің ойың қиын, мені босататын кез келді

Мені тексергенде не табады деп ойлайсыз?

Балам, сенің ойың қиын

Бұл ғашықтықтың бір түрі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз