Can't Hang On - Róisín Murphy
С переводом

Can't Hang On - Róisín Murphy

Альбом
Jacuzzi Rollercoaster / Can't Hang On
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
368540

Төменде әннің мәтіні берілген Can't Hang On , суретші - Róisín Murphy аудармасымен

Ән мәтіні Can't Hang On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can't Hang On

Róisín Murphy

Оригинальный текст

Well it looks like nothing has changed

Since the last time I’ve played myself

Well it looks like I’m still the same

I’m the girl who just gonna help ourself

At any given moment of time

My mind is floating with thoughts of you

It’s only one thought in my mind

And is a right and who wanna often do

I can’t hang on, I can’t hang on

Don’t ask me to bid you adieu

I can’t let go, just so you know

I can’t hang on, I can’t hang on

It looks like I’m still the same

I remain anatomous

But it looks like is gonna rain

There’s no way to put a stop to this

It’s always meant to be your pride

I would die to hear it just one more time

Thoughts of you are getting me high

Let me side into this

I can’t hang on, I can’t hang on

Don’t ask me to bid you adieu

I can’t let go, just so you know

I can’t hang on, I can’t hang on

Well it looks like nothing has changed

We’re still the same lovers no matter what

It’s never gonna be a surprise

Sound of thy side, music of time forgot

It looks like you’re lead me way

Please leave me astray to a kingdom of fantasy

To just one look in your eye

I can’t deny, I love you all this dream

I can’t hang on, I can’t hang on

Don’t ask me to bid you adieu

I can’t let go, just so you know

I can’t hang on, I can’t hang on

I can’t hang on, I can’t hang on

Don’t ask me to bid you adieu

I can’t let go, just so you know

I can’t hang on, I can’t hang on

Перевод песни

Ештеңе өзгермеген сияқты

Соңғы рет өзім ойнадым

Жақсы, мен әлі де солай

Мен өзімізге көмектесетін қызбын

Кез келген уақыт өткен кезде

Менің ойым сіздердің ойларыңызбен жүзіп жатыр

Бұл менің санамдағы бір ғана ой

Бұл         және кім жиі жасағысы келеді

Мен ұстай алмаймын, ұстай алмаймын

Менен қоштасуымды  сұрамаңыз

Мен жібере алмаймын, сіз білуіңіз үшін

Мен ұстай алмаймын, ұстай алмаймын

Мен әлі бұрынғыдай сияқтымын

Мен анатомиялық болып қала беремін

Бірақ жаңбыр жауатын сияқты

Мұны тоқтатудың жолы жоқ

Ол әрқашан сіздің мақтанышыңыз болуы керек

Оны тағы бір рет естісем өлетін едім

Сіздердің ойларыңыз мені жоғары көтереді

Маған бұған қарашы

Мен ұстай алмаймын, ұстай алмаймын

Менен қоштасуымды  сұрамаңыз

Мен жібере алмаймын, сіз білуіңіз үшін

Мен ұстай алмаймын, ұстай алмаймын

Ештеңе өзгермеген сияқты

Еш нәрсеге қарамастан, біз бұрынғыдай ғашықтармыз

Бұл ешқашан  тосын болмайды

Сенің жаныңның үні, уақыттың музыкасы ұмытылған

Сіз маған апарғаныңызға ұқсайды

Өтінемін, мені қиял патшалығына адастырыңыз

Көзіңізге бір рет қарау үшін

Мен жоққа алмаймын, сені осы арманның бәрін жақсы көремін

Мен ұстай алмаймын, ұстай алмаймын

Менен қоштасуымды  сұрамаңыз

Мен жібере алмаймын, сіз білуіңіз үшін

Мен ұстай алмаймын, ұстай алмаймын

Мен ұстай алмаймын, ұстай алмаймын

Менен қоштасуымды  сұрамаңыз

Мен жібере алмаймын, сіз білуіңіз үшін

Мен ұстай алмаймын, ұстай алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз