Cane Blues - Roger McGuinn, Josh White Jr., Pete Seeger

It ain' no mo' cane on de Brazis

Oh… Oh… Oh…

Done groun' it all in molazzis,

Oh… Oh… Oh…

B’lieve I’ll do like ol' Riley,

Ol' Riley walked de Brazis.

One o' dese mornin’s an' it won' be long,

You gonna call me an' I’ll be gone.

Oughta come on de river in nineteen-O-fo',

You could fin' a dead man on every turn row.

Oughta come on de river in nineteen an' ten,

Dey was drivin' de women jes' like de men.

I looked at my Ol' Hannah' an’she’s turnin’red,

I looked at my podner an' he’s almos’dead.

Well, I wonder what’s de matter, somepin' mus' be wrong

We’re still here rollin, Shorty George done gone.

Go down, Ol' Hannah, doncha rise no mo',

Ef you rise any mo' bring judgment day.

It ain' no mo' cane on de Brazis

Done groun' it all in molazzis

Де-Бразисте бұл мүмкін емес

О... О... О...

Барлығын молацциде сызып тастадым,

О... О... О...

Мен Райли сияқты істеймін деп ойлаймын,

Ол' Райли де Бразиспен жүрді.

Таңның бір күні және ұзақ болады,

Сіз мені «Мен кетемін» деп атайды.

Он тоғыз-О-фода өзенге түсу керек,

Сіз әр айналымда өлі адамды таба аласыз.

Он тоғызда өзенге түсу керек,

Дей ерлер сияқты әйелдерді айдап жүрді.

Мен                       ханна        қарадым                                                                                                                                                                             #                қарадым  | |

Мен поднеріме қарадым, ол өлуге жақын.

Маған қызық, бұл не болды, әлдекім қателескен болар

Біз әлі де осындамыз, Шорти Джордж кетті.

Төмен түс, Ол' Ханна, донча көтерілмейді,

Қайта тұрсаң да, сот күні келеді.

Де-Бразисте бұл мүмкін емес

Барлығын молацциде сызып тастадық