You Got a Nerve - Rod Stewart
С переводом

You Got a Nerve - Rod Stewart

Альбом
The Studio Albums 1975 - 2001
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
299860

Төменде әннің мәтіні берілген You Got a Nerve , суретші - Rod Stewart аудармасымен

Ән мәтіні You Got a Nerve "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Got a Nerve

Rod Stewart

Оригинальный текст

Here you stand with tears in your eyes

Crying into my arms

Pleading with me to take you back

Teasing me with your charms

But you got a nerve to come 'round here

After all you’ve said and done

I thought I had seen everything

Obviously I was wrong

'Cause where were you when the sun went down?

Skies turned dark and gray

Where were you when the north winds blew

Honey, tell me where were you?

I heard you were living down in Brazil

With them high-class friends of mine

I can’t believe I was so naive

Did I never once cross your mind

You told them all I was down and out

My existence you even denied

Oh what pleasure it gives me now

To know that you’re bleeding inside

You were my life, you were my breath

You were every move I ever made

But recently my opinion’s changed

The joke’s on you I’m afraid

'Cause I have a woman so beautiful

For you I could no longer wait

Please go away you may spoil everything

Your love has turned up too late

Go away, go away

Please, please go away

I loved you once

I don’t love you now

Please, please go away

Перевод песни

Міне, сіз көзіңізге көз жасыңызбен тұрасыз

Құшағымда жылап

Менімен бірге жүру үшін менімен бірге

Мені әсемдіктеріңмен мазақ ету

Бірақ сіз бұл жерде «Дөңгелекке» бармақ бар

Сіз айтқан және жасаған барлық нәрселерден кейін

Мен бәрін көрдім деп ойладым

Мен қателескенім анық

Өйткені күн батқанда сен қайда болдың?

Аспан күңгірттеніп, сұр түсті

Солтүстік жел соққанда қайда болдың

Жаным, айтшы қайда болдың?

Сізді Бразилияда тұратыныңызды естідім

Олармен менің жоғары дәрежелі достарым мен

Өзімнің соншалықты аңғал болғаныма сене алар емеспін

Мен сіздің ойыңызға бірде-бір рет кірмедім бе?

Сіз оларға менің көңіл-күйім жоқ екенін айттыңыз

Менің барлығымды сіз тіпті жоққа шығардыңыз

О, маған қазір қандай рахат береді

Ішіңізден қан кетіп жатқанын білу үшін

Сен менің өмірім едің, сен менің тынысым едің

Сіз мен жасаған әрбір қадам болдыңыз

Бірақ жақында менің пікірім өзгерді

Мен қорқамын, әзіл сізде

Себебі менде өте әдемі әйел бар

Сіз үшін мен бұдан былай күте алмадым

Кетіңіз бәрін бүлдіріп алуыңыз мүмкін

Сіздің сүйіспеншілігіңіз    кеш    кеш                                                                                                                                                                                                            |

Кет, кет

Өтінемін, кетіңіз

Мен сені бір рет сүйдім

Мен енді сені сүймеймін

Өтінемін, кетіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз