To Love Somebody - Rod Stewart
С переводом

To Love Somebody - Rod Stewart

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
271130

Төменде әннің мәтіні берілген To Love Somebody , суретші - Rod Stewart аудармасымен

Ән мәтіні To Love Somebody "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

To Love Somebody

Rod Stewart

Оригинальный текст

There’s a light,

a certain kind of light

that never shone on me.

I want my life to be, lived with you.

lived with you.

And there’s a way, ev’rybody says,

to do each and ev’ry little thing.

But what good does it mean

if I ain’t got you, if ain’t got you?

'Cause you don’t know what it’s like

you don’t know what it’s like

to love somebody,

to love somebody

the way I love you.

In my brains

I see your face again;

I know my frame of mind

You ain’t got to be so blind

I’m blind, so very very blind

I’m a man,

can’t you see what I am?

I live and breath for you

But what good does this do if he ain’t got you, if he ain’t got you?

'cause you don’t know what it’s like, baby,

you don’t know what it’s like

to love somebody,

to love somebody

the way I love you

'cause you don’t know what it’s like, baby,

you don’t know what it’s like

to love somebody,

to love somebody

the way I love you

Ooh yeah

Ooh yeah

Oh baby

you don’t know what it’s like

you never never know what it’s like

to love somebody,

to love somebody

the way I love you,

Перевод песни

Шам бар,

белгілі бір жарық түрі

бұл маған ешқашан жарқырамаған.

Мен өмірімді қалағанын қалаймын, сіздермен бірге өмір сүргенін қалаймын.

сенімен бірге өмір сүрді.

Және бір жол бар, дейді бәрі,

Әрқайсысына айналып, кішкене нәрсе.

Бірақ бұл нені білдіреді

егер сен мен                                          

Себебі сіз оның қандай екенін білмейсіз

оның қандай екенін білмейсің

біреуді жақсы көру,

біреуді жақсы көру

Мен сені қалай жақсы көремін.

Менің мида

Мен  сенің жүзіңді қайта көремін;

Мен өз ойымды білемін

Сіз соншалықты соқыр болмауыңыз керек

Мен соқырмын, сондықтан өте өте соқырмын

Мен адаммын,

менің қандай екенімді көрмейсің бе?

Мен сен үшін өмір сүремін және дем аламын

Бірақ егер ол сені алмаса, ол сені алмаса, мұның не пайдасы бар?

'себебі сен оның қандай екенін білмейсің, балақай,

оның қандай екенін білмейсің

біреуді жақсы көру,

біреуді жақсы көру

Мен сені қалай жақсы көремін

'себебі сен оның қандай екенін білмейсің, балақай,

оның қандай екенін білмейсің

біреуді жақсы көру,

біреуді жақсы көру

Мен сені қалай жақсы көремін

Иә

Иә

О, балақай

оның қандай екенін білмейсің

оның қандай екенін ешқашан білмейсің

біреуді жақсы көру,

біреуді жақсы көру

Мен сені қалай жақсы көремін,

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз