One More Time - Rod Stewart
С переводом

One More Time - Rod Stewart

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238360

Төменде әннің мәтіні берілген One More Time , суретші - Rod Stewart аудармасымен

Ән мәтіні One More Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One More Time

Rod Stewart

Оригинальный текст

It’s not the color of your hair, or the beauty in your eyes that I’ll be missing

Or the sunshine in your smile, or those ruby red lips I’ve been kissing

Now your family don’t like me, this I understand

I don’t wanna settle down, I am just a rambling man

I’d rather be out rocking with my good old country band, yes I would

Listen, baby

It was great while it lasted, oh yeah

And together we smashed it, oh yeah

There’s just one more thing to do, oh yeah

I know that I can keep a secret, baby can you too?

One more time, baby

One more time, baby

One more time just for old time sake

One more time, baby

One more time, baby

One more time just for old time sake

Now if we have to separate and find somebody new

It’s hard to imagine somebody else with you

You taught me how to nasty in those naughty high heel shoes, The Devil wears

Prada

We were lovers for a while, but it all came crashing down

The sex was immense, by a good old country mile

Make no mistake, you’ll always be on speed dial, oh yeah

It was great while it lasted, oh yeah

And together we smashed it, oh yeah

There’s only one more thing to do, oh yeah

I know that I can keep a secret, baby can you too?

One more time, baby

One more time, baby

One more time just for old time sake

One more time, baby

One more time, baby

One more time just for old time sake

Yeah yeah, just one more time (One more time)

(Ooh, one more time)

Before I go (One more time)

(There's someone else)

One more time

(No, I can’t)

Just for old time sake (Ooh, one more time)

(Really shouldn’t)

Don’t treat me like this (Ooh, one more time)

Oh yeah, I’m gonna forget you, baby (Ooh, one more time)

(Don't persuade me)

Oh yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh, one more time)

Yeah, yeah, yeah yeah yeah, yeah (Ooh, one more time)

(One more time, ooh, ooh) (Well, maybe)

Now I hope you find what you are searching for

Someone to cuddle and kiss you as you walk through the door

And honor you with children and stay together forever, forever

So it’s bon voyage, farewell, au revoir

I’m going down to Woodstock in my beat-up Jaguar

There’s no regrets or sadness, but maybe we should’ve known better

we should’ve known better, baby

It was great while it lasted, oh yeah

And together we smashed it, oh yeah

There’s only one more thing to do, oh yeah

I know that I can keep a secret, baby can you too?

One more time, baby

One more time, baby

One more time just for old time sake

One more time, baby

One more time, baby

One more time just for old time sake

One more time, baby

One more time, baby

One more time just for old time sake

One more time, baby

One more time, baby

One more time just for old time sake

Перевод песни

Мен сағынатын шашыңыздың түсі немесе көзіңіздегі сұлулық емес

Немесе сенің күлкіңдегі күн сәулесі немесе мен сүйген қызыл қызыл еріндер

Енді сіздің отбасыңыз мені ұнатпайды, мен түсінемін

Мен тұрғыңыз келмейді, мен жай ғана еркекпін

Мен өзімнің жақсы кантри тобыммен салмақтағанды ​​​​жақсы көремін, иә болар едім

Тыңда, балақай

Бұл өте жақсы болды, ол, иә

Біз бірге оны талқандадық, иә

Жасалатын тағы бір нәрсе бар, иә

Мен құпия сақтай алатынымды білемін, балақай, сен де жарайсың ба?

Тағы бір рет, балақай

Тағы бір рет, балақай

Ескі уақыт үшін тағы бір рет

Тағы бір рет, балақай

Тағы бір рет, балақай

Ескі уақыт үшін тағы бір рет

Енді егер бізді бөліп алу және жаңа табуға тура келсе

Сізбен басқа біреуді елестету  қиын

Сіз маған мына биік өкшелі аяқ киіммен жамандық жасауды үйреттіңіз, Ібіліс киеді

Прада

Біраз уақыт ғашық болдық, бірақ бәрі бұзылды

Жыныстық қатынас керемет болды, жақсы ескі ел милясы

Қателік жасамаңыз, сіз әрқашан жылдам теруде боласыз, иә

Бұл өте жақсы болды, ол, иә

Біз бірге оны талқандадық, иә

Тағы бір нәрсе бар, иә

Мен құпия сақтай алатынымды білемін, балақай, сен де жарайсың ба?

Тағы бір рет, балақай

Тағы бір рет, балақай

Ескі уақыт үшін тағы бір рет

Тағы бір рет, балақай

Тағы бір рет, балақай

Ескі уақыт үшін тағы бір рет

Иә, иә, тағы бір рет (тағы бір рет)

(Оо, тағы бір рет)

Мен бармас бұрын (тағы бір рет)

(Басқа біреу бар)

Тағы бір рет

(Жоқ, мүмкін емес)

Ескі уақыт үшін (Оо, тағы бір рет)

(Шынында болмауы керек)

Маған бұлай қарама (Оо, тағы бір рет)

Иә, мен сені ұмытамын, балақай (Оо, тағы бір рет)

(Мені көндірмеңіз)

О иә, иә, иә, иә (Оо, тағы бір рет)

Иә, иә, иә, иә, иә (Оо, тағы бір рет)

(Тағы бір рет, о-о-о) (Жақсы, мүмкін)

Енді іздегеніңізді табасыз деп үміттенемін

Есіктен кіріп бара жатқанда сізді құшақтап, сүйетін біреу

Сізді балалармен сыйлап, мәңгілік, мәңгі бірге болыңыз

Сонымен бұл жақсы сапар, қоштасу, ау ревоир

Мен Вудстокке жагуармен   бара жатырмын

Еш өкінімдер немесе қайғы жоқ, бірақ біз білетін шығармыз

біз білуіміз керек еді, балақай

Бұл өте жақсы болды, ол, иә

Біз бірге оны талқандадық, иә

Тағы бір нәрсе бар, иә

Мен құпия сақтай алатынымды білемін, балақай, сен де жарайсың ба?

Тағы бір рет, балақай

Тағы бір рет, балақай

Ескі уақыт үшін тағы бір рет

Тағы бір рет, балақай

Тағы бір рет, балақай

Ескі уақыт үшін тағы бір рет

Тағы бір рет, балақай

Тағы бір рет, балақай

Ескі уақыт үшін тағы бір рет

Тағы бір рет, балақай

Тағы бір рет, балақай

Ескі уақыт үшін тағы бір рет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз