No Holding Back - Rod Stewart

A friend of mine called up said «I finally had some luck

Could I have a minute of your time

I met a girl last night and try as I might

I can’t get her off of my mind

She walked through the room and right then I knew

I finally found somebody for me But to tell you the truth I don’t know what to do should I go ahead or wait and see»

I said «Give it all you got no holding back

Let a light in your soul

Ain’t it better to lose in love than to never love at all

than to never love at all»

Now I’m the kind of guy who’s normally quite shy

On romance I don’t know a thing

But when she led me to the floor I’d never danced before

Suddenly my feet had wings

I know that she wants me I want her too

but I’m so confused I can’t think straight

I feel so alive but on the other side

should I go ahead or should I wait

I said «Give it all you got no holding back

Let a light in your soul

Ain’t it better to lose in love than to never love at all

Ain’t it better to lose in love than to never love at all

than to never love at all»

So when the music starts to flow from your hearts

like the coming of an early spring

when the river starts to flow between you soul to soul

may no man ever come between

Die in her arms if she wants you to Be thankful for each passing day

When your eyes collide let your spirits fly

and pray to God it’s here to stay

And I said «Give it all you got no holding back

Let a light in your soul

Ain’t it better to lose in love than to never love at all»

Give it all you got no holding back

Let a light in your soul

Ain’t it better to lose in love than to never love at all

than to never love at all

than to never, never love at all

Ain’t it better to lose in love than never love at all

Қоңырау шалған бір досым: «Ақыры жолым болды

Мен сіздің уақытыңызды өткізе аламын ба?

Мен кеше бір қыз                                                                                                                                                                                                                                �

Мен оны ойымнан шығара алмаймын

Ол бөлмені аралап шықты, мен сол кезде білдім

Мен ақыры мен үшін біреуді таптым, бірақ шындықты айтқым келеді, бірақ мен не істеу керектігін білмеймін, мен оны күте тұруым керек »

Мен «БАРЛЫҒЫҢЫЗДЫ БІРГЕ БОЛДЫ»

Жаныңызға нұр болсын

Ешқашан сүймегенше, ғашықтан айырылған жақсы емес пе

мүлдем емес, бәрінен де »

Қазір мен әдетте өте ұялшақ жігітпін

Романтикада мен ештеңе білмеймін

Бірақ ол мені еденге апарғанда, мен бұрын ешқашан билемеген едім

Кенеттен аяғымның қанаттары пайда болды

Оның мені қалайтынын білемін, мен де оны қалаймын

бірақ мен шатасып кеткенім сонша, дұрыс ойлай алмаймын

Мен өзімді өте тірі сезінемін, бірақ екінші жағынан

жалғастыру керек пе, әлде күту керек пе

Мен «БАРЛЫҒЫҢЫЗДЫ БІРГЕ БОЛДЫ»

Жаныңызға нұр болсын

Ешқашан сүймегенше, ғашықтан айырылған жақсы емес пе

Ешқашан сүймегенше, ғашықтан айырылған жақсы емес пе

мүлдем емес, бәрінен де »

Сонымен жүректеріңізден музыка аса бастағанда

ерте көктемнің келуі                                                                               

араларыңызда өзен аға бастағанда

арасына ешбір адам кірмесін

Әр өткен күніңізге шүкіршілік еткеніңізді қаласа, оның құшағында өліңіз

Көздеріңіз соқтығысқанда, рухтарыңыз ұшсын

және                                                                                                                  |

Мен           бар   бер                                            Сізде   күтпей                          дим      |

Жаныңызға нұр болсын

Ешқашан сүймегенше, ғашықтан айырылған жақсы емес пе»

Сізде ұстай алмайтын барын беріңіз

Жаныңызға нұр болсын

Ешқашан сүймегенше, ғашықтан айырылған жақсы емес пе

ешқашан ешқашан сүймеу

ешқашан емес, ешқашан сүймейді

Ешқашан сүймегенше, ғашықтан айырылған жақсы емес пе