My Heart Can't Tell You No - Rod Stewart

I don’t want you to come 'round here no more

I beg you for mercy

You don’t know how strong my weakness is

Or how much it hurts me

'Cause when you say it’s over with him

I want to believe it’s true

So I let you in knowing tomorow

I’m gonna wake up missing you

Wake up missing you

When the one you love is in love with someone else

Don’t you know it’s torture

I mean it’s a living hell

No matter how I try to convince myself

This time I won’t lose control

But one look in your blue eyes and suddenly

My heart can’t tell you no

I don’t want you to call me up no more

Saying you need me

You’re crazy if you think just half your love

Could ever please me

Still I want to hold you, touch you

When you look at me that way

There’s only one solution, I know it

You gotta stay away from me

Stay away from me

When the one you love is in love with someone else

Don’t you know it’s torture

I mean it’s a living hell

No matter how I try to convince myself

This time I won’t lose control

One look in your sad eyes

And suddenly my heart can’t tell you no

My heart can’t tell you no

I don’t want you to come round here no more

I beg you for mercy

You don’t know how strong my weakness is

Or how much it hurts me

'Cause when you say it’s over with him

I want to believe it’s true

So I let you in knowing tomorrow

I’m gonna wake up missing you

Wake up missing you

When the one you love is in love with someone else

Don’t you know it’s torture

I mean it’s a living hell

When the one you love is in love with someone else

Don’t you know it’s torture

I mean it’s a living hell

Living hell…

Мен сенің бұдан былай бұл жерге келгеніңді қаламаймын

Сізден кешірім сұраймын

Сіз менің әлсіздігімнің қаншалықты күшті екенін білмейсіз

Немесе бұл мені қаншалықты ауыртады

Өйткені сіз онымен бітті деп айтқан кезде

Мен бұл шындық сенгім келеді

Сондықтан мен сізге томоровты білуге ​​мүмкіндік бердім

Мен сені сағынып оянамын

Сізді сағынып ояныңыз

Сіз жақсы көретін адам біреуге ғашық болған кезде

Бұл азаптау екенін білмейсің бе

Мен бұл тірі тозақ екенін айтамын

Мен өзімді қалай сендіруге тырыссам да

Бұл жолы мен бақылауды жоғалтпаймын

Бірақ бір көгілдір көздеріңе бір қарасаң және кенеттен

Жүрегім саған жоқ деп айта алмайды

Маған бұдан былай қоңырау шалғаныңызды қаламаймын

Мен саған керекпін деп

Сүйіспеншілігіңіздің жартысы ғана деп ойласаңыз, ақылсыз адамсыз

Маған ұнауы мүмкін

Сонда да сені ұстағым келеді, қол тигізгім келеді

Маған олай қарағанда

Бір ғана шешім бар, мен оны білемін

Менен аулақ жүруің керек

Менен аулақ жүр

Сіз жақсы көретін адам біреуге ғашық болған кезде

Бұл азаптау екенін білмейсің бе

Мен бұл тірі тозақ екенін айтамын

Мен өзімді қалай сендіруге тырыссам да

Бұл жолы мен бақылауды жоғалтпаймын

Мұңды көздеріңе бір қарау

Кенет жүрегім саған жоқ деп айта алмайды

Жүрегім саған жоқ деп айта алмайды

Мен сенің осында осында келгеніңді қаламаймын

Сізден кешірім сұраймын

Сіз менің әлсіздігімнің қаншалықты күшті екенін білмейсіз

Немесе бұл мені қаншалықты ауыртады

Өйткені сіз онымен бітті деп айтқан кезде

Мен бұл шындық сенгім келеді

Сондықтан мен сені ертең білуге ​​рұқсат етемін

Мен сені сағынып оянамын

Сізді сағынып ояныңыз

Сіз жақсы көретін адам біреуге ғашық болған кезде

Бұл азаптау екенін білмейсің бе

Мен бұл тірі тозақ екенін айтамын

Сіз жақсы көретін адам біреуге ғашық болған кезде

Бұл азаптау екенін білмейсің бе

Мен бұл тірі тозақ екенін айтамын

Тозақта өмір сүру…