Make Love To Me Tonight - Rod Stewart

When I see you standing there when I come home from work

My whole heart just skips a beat and I become a flirt

We’ve been together many years and my love for you still grows

But the dark clouds are gathering and our future is unknown

Oh my little darling we’re gonna face hard times

But right now I got one thing on my mind

Make love to me tonight like there’s no tomorrow

You and only you can drive away my sorrow

Hold me in your lovely arms, never let me go

Wear that sexy lingerie turn the lamp down low

My my we’ll work it out I know that we’ll get through

I may be down but I’m not out as long as I got you

This job of mine is on the line 'cause the batter is about to close

You feel the pinch of hardship when the winter winds blow

I would’ve borrowed from the bank but I don’t think they’re listening

Foreclosures are as common as a lying politician

Oh my little darling you’re the rock on which I stand

You’re my strength and wisdom, the soul behind a man

Make love to me tonight like there’s no tomorrow

You and only you can drive away my sorrow

Hold me in your lovely arms, never let me go

Wear that sexy lingerie turn the lamp down low

My my we’ll work it out I know that we’ll get through

I may be down but I’m not out as long as I got you

Make love to me tonight like there’s no tomorrow

You and only you can drive away my sorrow

Hold me in your lovely arms, never let me go

Wear that sexy lingerie turn the lamp down low

My my we’ll work it out I know that we’ll get through

I may be down but I’m not out as long as I got you

Мен сіздермен жұмыстан үйге келгенде, сіз тұрған кезде

Менің барлық жүрегім бір соғады ал флирт боламын

Біз көп жылдар бойы бірге болдық және менің сізге деген махаббатым әлі де арта түсуде

Бірақ қара бұлттар жиналып, болашағымыз белгісіз                        

О, менің сүйіктім, бізді қиын күндер күтіп тұр

Бірақ дәл қазір менде бір нәрсе бар

Бүгін кешке маған махаббат жасаңыз, өйткені ертең жоқ

Сен және сен ғана менің мұңымды кетіре аласың

Мені сүйкімді құшағыңызда ұстаңыз, мені ешқашан жібермеңіз

Сексуалды іш киімді киіңіз, шамды төмен түсіріңіз

Мен өзіммен жұмыс жасаймыз, мен оны білеміз

Мен төменірек болуы мүмкін, бірақ мен сені алған кезде жоқпын

Менің бұл жұмысым дайын, себебі қамыр жабылуға жақын

Қысқы жел соққанда, қиыншылықтың шымшымын сезінесіз

Мен банктен қарыз алар едім, бірақ олар тыңдап жатыр деп ойламаймын

Айыптау саясаткері сияқты, өндіріп алу

О, менің кішкентай сүйіктім, сен мен тұрған тассың

Сен менің күш-қуатым мен даналығымсың, адамның артындағы жансың

Бүгін кешке маған махаббат жасаңыз, өйткені ертең жоқ

Сен және сен ғана менің мұңымды кетіре аласың

Мені сүйкімді құшағыңызда ұстаңыз, мені ешқашан жібермеңіз

Сексуалды іш киімді киіңіз, шамды төмен түсіріңіз

Мен өзіммен жұмыс жасаймыз, мен оны білеміз

Мен төменірек болуы мүмкін, бірақ мен сені алған кезде жоқпын

Бүгін кешке маған махаббат жасаңыз, өйткені ертең жоқ

Сен және сен ғана менің мұңымды кетіре аласың

Мені сүйкімді құшағыңызда ұстаңыз, мені ешқашан жібермеңіз

Сексуалды іш киімді киіңіз, шамды төмен түсіріңіз

Мен өзіммен жұмыс жасаймыз, мен оны білеміз

Мен төменірек болуы мүмкін, бірақ мен сені алған кезде жоқпын