Loveless - Rod Stewart
С переводом

Loveless - Rod Stewart

Альбом
The Studio Albums 1975 - 2001
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240060

Төменде әннің мәтіні берілген Loveless , суретші - Rod Stewart аудармасымен

Ән мәтіні Loveless "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Loveless

Rod Stewart

Оригинальный текст

Whatcha doin', whatcha doin', whatcha doin' right now?

Have you found another lover?

Are you out of town?

I won’t leave another message right after the tone

'Cause I know you got the others and you still don’t call

There’s no magic (No magic) no sunshine (Sunshine)

No rainbow (No rainbow) in my life

Look at all the things you took from me

Baby, I’m loveless (Loveless)

Feelin' so hopeless (Hopeless)

Feelin' so foolish (Foolish)

For bein' so helpless

Baby, I’m loveless (Loveless)

It’s like you couldn’t care less (Care less)

If you did, you’d come right back to me

Ooh, la, la, la, la

Tell me what I’m gonna do about this feelin' inside

(What I’m gonna do)

Got me tossin' and turnin' in the middle of the night

(Yeah, yeah, yeah, yeah)

Like an animal strugglin' in a trap

'Cause I can’t go forward and I can’t go back (I can’t go back)

There’s no springtime (No springtime) just winter (Winter)

And each mile (And each mile) gets colder

Look at all that pain you took from me

Baby, I’m loveless (Loveless)

Feelin' so hopeless (Hopeless)

Feelin' so foolish (Foolish)

For bein' so helpless

Baby, I’m loveless (Loveless)

It’s like you couldn’t care less (Care less)

If you did, you’d come right back to me

(Why did you leave me?)

Why did you leave me?

(Why did you leave me?)

Why did you leave me?

And the sun don’t shine

It’s just wintertime

And every night, there’s no one in my life

Look at all the things you took from me

Baby, I’m loveless (Loveless)

Feelin' so hopeless (Hopeless)

Feelin' so foolish (Foolish)

For bein' so helpless

Baby, I’m loveless (Loveless)

It’s like you couldn’t care less (Care less)

If you did, you’d come right back to me

Baby, I’m loveless (Loveless)

Feelin' so hopeless (Hopeless)

Feelin' so foolish (Foolish)

For bein' so helpless

Baby, I’m loveless (Loveless)

It’s like you couldn’t care less (Care less)

If you did, you’d come right back to me

Baby, I’m loveless (Loveless)

Feelin' so hopeless (Hopeless)

Feelin' so foolish (Foolish)

For bein' so helpless

Baby, I’m loveless (Loveless)

It’s like you couldn’t care less (Care less)

If you did, you’d come right back to me

Перевод песни

Не істеп жатырсың, не істеп жатырсың, не істеп жатырсың?

Басқа ғашық таптыңыз ба?

Сіз қала сыртындасыз ба?

Мен тоннан кейін басқа хабарлама қалдырмаймын

Өйткені басқаларды алғаныңызды білемін, бірақ сіз әлі қоңырау шалмайсыз

Сиқыр жоқ (Сиқыр жоқ) күн сәулесі жоқ (Күн сәулесі)

Менің өмірімде кемпірқосақ жоқ (No Rainbow).

Менен алған нәрселердің барлығын қараңыз

Балам, мен махаббатсызмын (махаббатсыз)

Өзімді өте үмітсіз сезінемін (үмітсіз)

Өзімді өте ақымақ сезінемін (ақымақ)

Соншалықты дәрменсіз болғандықтан

Балам, мен махаббатсызмын (махаббатсыз)

Сіз аз қамқорлық жасай алмайтын сияқтысыз (аз қамқорлық)

Егер болсаңыз, маған бірден қайтар едіңіз

Ой, ла, ла, ла, ла

Маған іштегі бұл сезіммен не жасайтынымды айтыңыз

(Мен не істеймін)

Түн ортасында мені лақтырды

(Иә, иә, иә, иә)

Қақпанға ілінген жануар сияқты

«Мен алға қарай жүре алмаймын, мен қайтара алмаймын (мен қайтара алмаймын)

Көктем мезгілі жоқ (көктем жоқ) тек қыс (қыс)

Әр миль (Және әрбір миль) суытады

Менен алған ауыртпалықты қараңыз

Балам, мен махаббатсызмын (махаббатсыз)

Өзімді өте үмітсіз сезінемін (үмітсіз)

Өзімді өте ақымақ сезінемін (ақымақ)

Соншалықты дәрменсіз болғандықтан

Балам, мен махаббатсызмын (махаббатсыз)

Сіз аз қамқорлық жасай алмайтын сияқтысыз (аз қамқорлық)

Егер болсаңыз, маған бірден қайтар едіңіз

(Мені неге тастап кеттің?)

Неге мені тастап кеттің?

(Мені неге тастап кеттің?)

Неге мені тастап кеттің?

Ал күн жарқырамайды

Бұл жай ғана қыс мезгілі

Әр түнде менің өмірімде ешкім жоқ

Менен алған нәрселердің барлығын қараңыз

Балам, мен махаббатсызмын (махаббатсыз)

Өзімді өте үмітсіз сезінемін (үмітсіз)

Өзімді өте ақымақ сезінемін (ақымақ)

Соншалықты дәрменсіз болғандықтан

Балам, мен махаббатсызмын (махаббатсыз)

Сіз аз қамқорлық жасай алмайтын сияқтысыз (аз қамқорлық)

Егер болсаңыз, маған бірден қайтар едіңіз

Балам, мен махаббатсызмын (махаббатсыз)

Өзімді өте үмітсіз сезінемін (үмітсіз)

Өзімді өте ақымақ сезінемін (ақымақ)

Соншалықты дәрменсіз болғандықтан

Балам, мен махаббатсызмын (махаббатсыз)

Сіз аз қамқорлық жасай алмайтын сияқтысыз (аз қамқорлық)

Егер болсаңыз, маған бірден қайтар едіңіз

Балам, мен махаббатсызмын (махаббатсыз)

Өзімді өте үмітсіз сезінемін (үмітсіз)

Өзімді өте ақымақ сезінемін (ақымақ)

Соншалықты дәрменсіз болғандықтан

Балам, мен махаббатсызмын (махаббатсыз)

Сіз аз қамқорлық жасай алмайтын сияқтысыз (аз қамқорлық)

Егер болсаңыз, маған бірден қайтар едіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз