Төменде әннің мәтіні берілген Last Train Home , суретші - Rod Stewart аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rod Stewart
I’m cold and lonely
And I wanna be home in my bed
The rain is fallin'
And is trickling down the back of my neck
My pride is damned
I’ve been taken for a fool
I don’t understand
All she has to do is call… just call
Last train, last train home
I’m waiting for the last train
The last train to take me home
I said I need her on the corner of Collins and Grand
And I’ve been standing here an hour
With the stupid flowers in my hand
How could you leave me standing by the side of the road
'Cause I am all dressed up and I got no place to go
Nowhere to go…
The last train, the last train home
The last train, the last train home
Last train, last train, last train, last train…
Last train, last train, last train, last train…
The night is empty
There’s a mist coming in real fast
So I’ll act not around
And whistle up the two from the past
I’d better stop walking
The roads are starting to freeze
Somewhere in this city
There’s gotta be a girl for me
Just me
The last train home
The last train home is gone
The last train
The last train is gone
The last train
The last train is gone
Last train
Last train is gone
Excuse me Mr. Stewart… there’s actually a train leaving in… about twenty
minutes or we actually have a later train than that, if you wanna go home
Мен суық және жалғызбын
Мен өз төсегімде үйде болғым келеді
Жаңбыр жауып жатыр
Мойынымның арқасынан ағызып жатыр
Менің мақтанышым қарғыс атанды
Мені ақымақ етіп алды
Мен түсінбедім
Ол қоңырау шалу керек ... жай қоңырау шалу
Соңғы пойыз, үйге соңғы пойыз
Мен соңғы пойызды күтіп жүрмін
Мені үйге апаратын соңғы пойыз
Мен оның Коллинз бен Грандтың қиылысында маған керек екенін айттым
Мен осында бір сағат тұрдым
Қолымдағы ақымақ гүлдермен
Қалайша мені жолдың жиегінде қалдырдың
«Мен бәрін киіндіремін, менде баратын жер жоқ
Баратын жер жоқ…
Соңғы пойыз, үйге соңғы пойыз
Соңғы пойыз, үйге соңғы пойыз
Соңғы пойыз, соңғы пойыз, соңғы пойыз, соңғы пойыз...
Соңғы пойыз, соңғы пойыз, соңғы пойыз, соңғы пойыз...
Түн бос
Тұман өте жылдам келеді
Сондықтан мен айналасында емес әрекет етемін
Өткендегі екеуін ысқырық
Мен жүруді тоқтатқаным жөн
Жолдар қатып қалады
Осы қаланың бір жерінде
Мен үшін бір қыз болуы керек
Мен ғана
Үйге соңғы пойыз
Үйге баратын соңғы пойыз кетті
Соңғы пойыз
Соңғы пойыз кетті
Соңғы пойыз
Соңғы пойыз кетті
Соңғы пойыз
Соңғы пойыз кетті
Стюарт мырза, кешіріңіз... шамамен жиырмадан кейін пойыз жүреді
минуттар немесе бізде үйге барғыңыз келсе, кейінірек пойыз бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз