Jealous - Rod Stewart
С переводом

Jealous - Rod Stewart

Альбом
The Studio Albums 1975 - 2001
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
273200

Төменде әннің мәтіні берілген Jealous , суретші - Rod Stewart аудармасымен

Ән мәтіні Jealous "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jealous

Rod Stewart

Оригинальный текст

Where was you last night?

And the night before?

You’ve got his number implanted in your brain

He’s been calling you, putting on a stupid name

I don’t own you honey but give me some respect

Ev’ryone’s laughin', laughin' behind my back

Yeah and I’m jealous, yes, I’m jealous

Oh!

You’re so cold, baby, it ain’t like it used to be

I’m suspicious, you’re acting so deviously

Secret phone calls, when you think I’m not around

You’ve been seen with him all over town

Yeah, and I’m jealous when you look at someone else

I’m so jealous, I want you all to myself

I’m jealous, babe

I’m so jealous

Now does he buy you ruby rings and perfumes from abroad?

Does he hypnotise you with things I can’t afford?

Does he drive a Cadillac?

is he white or is he black?

What’s he got that I ain’t got?

Is he really that big?

You bet your life I’m jealous, babe

Yeah

You’ve been seen with him all over town, baby

Yes, I’m jealous, goddam' jealous

You’ve been to Angelo’s for a quiet dinner for two

Then to Shakey Jake’s where you danced until two

Then to his place where I know you spent the night

Got my spies girl, and they’re all

Jealous

Did he really blow your mind?

Did he always treat you kind?

Does he kiss you like I do?

Did he crawl all over you?

Did he have you on the floor?

Were you screaming out for more?

Is he better than I am?

Are you seeing him again?

I’m so jealous when you look at someone else

I’m so jealous, want you all myself

I’m so jealous, it’s tearing me apart

I’m so jealous, it’s ripping out my heart

I’m so jealous

Yes I’m so jealous babe

I told you once before

I’m eatin' out my heart, baby

You make me so weak honey

Перевод песни

Кеше түнде қайда болдың?

Ал алдыңғы түнде?

Сіз оның нөмірін миыңызға енгіздіңіз

Ол сізге қоңырау шалып, ақымақ ат қойып жатыр

Мен сені иемденбеймін, бірақ маған құрмет көрсет

Барлығы күледі, менің артымнан күледі

Иә және мен қызғанамын, иә, мен қызғанамын

О!

Сен өте суықсың, балақай, бұрынғыдай емес

Мен күдіктенемін, сіз өте қулық жасап жатырсыз

Сіз мені жоқ деп ойлаған кездегі құпия телефон қоңыраулары

Сіз онымен бірге бүкіл қаладан көріндіңіз

Иә, сіз басқа біреуге қарасаңыз, мен қызғанамын

Мен өте қызғаншақпын, бәріңді өзіме  алғым келеді

Мен қызғанамын, балақай

Мен өте қызғанамын

Енді ол  сізге рубин сақиналары мен иіссуларды шетелден сатып алады ма?

Ол сені мен мүмкін емес нәрселермен гипноздайды ма?

Ол Cadillac жүргізе ме?

ол ақ па, ол қара ма?

Менде жоқ оның несі бар?

Ол шынымен де үлкен бе?

Мен қызғанатыныма сен өз өміріңе бәс тігесің, балақай

Иә

Сіз оны бүкіл қалада көрдіңіз, балақай

Иә, мен қызғанамын, қызғаншақпын

Сіз Анджелоны екіге тыныш кешкі ас ішесіз

Содан кейін Шаки Джейкке барыңыз, онда сіз екіге дейін биледіңіз

Сосын оның сені түнеп шыққан жеріне 

Менің шпион қызым бар және олардың бәрі

Қызғаныш

Ол шынымен ойыңды жаралады ма?

Ол сізге әрқашан мейірімді болды ма?

Ол сені мен сияқты сүйе ме?

Ол  сенің жаныңда жүрді ме?

Ол сізді еденде ұстады ма?

Сіз көбірек айқайладыңыз ба?

Ол менікімнен жақсы ма?

Сіз оны қайтадан көріп тұрсыз ба?

Сіз басқа біреуге қарасаңыз, мен қатты қызғанамын

Мен өте қызғанамын, бәріңді өзім қалаймын

Мен өте қызғанамын, бұл мені ыдыратады

Мен өте қызғанамын, бұл менің жүрегімді жаралайды

Мен өте қызғанамын

Иә, мен өте қызғаншақпын, балақай

Мен сізге бұрын бір рет айтқанмын

Мен жүрегімді жеп жатырмын, балақай

Сіз мені өте әлсіретіп жібересіз, бал

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз