It Was A Very Good Year - Rod Stewart

When I was seventeen it was a very good year

It was a very good year for small town girls and soft summer nights

We’d hide from the lights on the village green

When I was seventeen

When I was twenty-one it was a very good year

It was a very good year for city girls who lived up the stairs

With all that perfumed hair and it came undone

When I was twenty-one

Then I was thirty-five it was a very good year

It was a very good year for blue-blooded girls of independent means

Who’d ride in limousines and their chauffeurs would drive

When I was thirty-five

When I was fifty-three it was a wonderful year

It was a wonderful year to find the girl I’d call my own

A place where I belong and she’d love only me

When I was fifty-three

But now the days grow short, I’m in the autumn of my years

And now I think of my life as vintage wine from fine old kegs

From the brim to the dregs, and it poured sweet and clear

It was a very good year

Менің он жеті жасымда өте жақсы жыл болды

Бұл шағын қала қыздары үшін өте жақсы жыл және жаздың жұмсақ түндері болды

Біз ауылдың жасыл шамдарынан жасырынатынбыз

Мен он жеті жаста болғанда

Жиырма бір жасымда өте жақсы жыл болды

Бұл баспалдақтан тұратын қала қыздары үшін өте жақсы жыл болды

Осыншама хош иісті шашпен және олар жойылды

Мен жиырма бір жаста болғанда

Содан кейін мен отыз бес жаста едім, бұл өте жақсы жыл болды

Бұл тәуелсіз қаражаттың көгілдір қыздары үшін өте жақсы жыл болды

Кім лимузинге мінеді және олардың жүргізушілері мінеді

Мен отыз бесте болғанда

Мен елу-үш кезімде керемет жыл болды

Мен өзім деп атайтын қызды табудың керемет жылы болды

Мен тиесілі және ол мені ғана жақсы көретін жер

Мен елу үште болғанда

Бірақ қазір күндер қысқарып барады, мен жыл   күз        жыл         жыл                                 жыл    жыл    жыл   күз     күз                                жыл             жыл    жыл    жыл   күз       күн                         |

Ал қазір мен өмірімді әдемі ескі бөшкелерден винтажды шарап ретінде ойлаймын

Төменгі              тәтті  мөлдір  төгілді

Бұл өте жақсы жыл болды