Heart Is on the Line - Rod Stewart
С переводом

Heart Is on the Line - Rod Stewart

Альбом
The Studio Albums 1975 - 2001
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244240

Төменде әннің мәтіні берілген Heart Is on the Line , суретші - Rod Stewart аудармасымен

Ән мәтіні Heart Is on the Line "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heart Is on the Line

Rod Stewart

Оригинальный текст

What do you want from me?

When will you ever see?

I gave it all, nothing less

The feeling ain’t mutual I guess

Why am I so confused?

Why do I feel so used?

This game at hand was made for two

But somehow I played without you

No, I’m not sad

Nothin' lasts forever

Head over heels

Better late than never

My heart is on the line

Running out of time

Love stop making a fool out of me

My heart is on the line

Running out of time

Love stop making a fool out of me

Telling my friends you’re fine

Even our favorite wine

But you’re not there and it hurts

Nobody knows how it hurts

Maybe I thought I knew

That I belonged to you

I dreamed a dream I couldn’t have

I foolishly let myself dance

Inside your eyes

Oh don’t be sad

I should’ve known better

Why didn’t I realize

My heart is on the line

Running out of time

Love stop making a fool out of me

My heart is on the line

Running out of time

Love stop making a fool out of me

Love stop making a fool out of me

Love stop making a fool out of me

Whenever you call me up

Everything else must stop

My heart says stay but I go

'Cause I need you and you know

You’re inside of me

I want you now and forever

Come on back to me

My heart is on the line

Running out of time

Love stop making a fool out of me

My heart is on the line

Running out of time

Love stop making a fool out of me

My heart is on the line

Running out of time

Love stop making a clown out of me

Love stop making a fool out of me

Love stop making a clown out of me

Love stop making a fool out of me

Перевод песни

Саған менен не керек?

Сіз қашан көресіз?

Мен бәрін бердім, кем емес

Менің ойымша, бұл сезім өзара емес

Неліктен мен сонша шатасып      

Неліктен мен өзімді осылай қолданамын?

Бұл ойын екі адамға арналған

Бірақ әйтеуір сенсіз ойнадым

Жоқ, мен қайғылы емеспін

Ештеңе мәңгілік емес

Басыңыздан өтіңіз

Ештен кеш жақсы

Менің жүрегім жынында 

Уақыт бітуде

Махаббат мені ақымақ етуді доғар

Менің жүрегім жынында 

Уақыт бітуде

Махаббат мені ақымақ етуді доғар

Достарыма жағдайың жақсы екенін айту

Тіпті біздің сүйікті шарап

Бірақ сіз ол жерде емессіз және ауырады

Оның қалай ауыратынын ешкім білмейді

Мүмкін мен білемін деп ойлаған шығармын

Менің саған  тиесілі болғанымды 

Мен қол жеткізе алмайтын арманды армандадым

Мен ақымақтықпен билеуге рұқсат бердім

Көздеріңнің ішінде

О, мұңайма

Мен жақсырақ білуім керек еді

Мен неге түсінбедім?

Менің жүрегім жынында 

Уақыт бітуде

Махаббат мені ақымақ етуді доғар

Менің жүрегім жынында 

Уақыт бітуде

Махаббат мені ақымақ етуді доғар

Махаббат мені ақымақ етуді доғар

Махаббат мені ақымақ етуді доғар

Маған қоңырау шалған сайын

Қалғанының бәрі тоқтауы керек

Жүрегім қал дейді, бірақ барамын

Себебі сен маған керексің және сен білесің

Сіз менің ішімдесіз

Мен сені қазір және мәңгі қалаймын

Маған қайта келіңіз

Менің жүрегім жынында 

Уақыт бітуде

Махаббат мені ақымақ етуді доғар

Менің жүрегім жынында 

Уақыт бітуде

Махаббат мені ақымақ етуді доғар

Менің жүрегім жынында 

Уақыт бітуде

Махаббат мені сайқымазақ жасауды доғар

Махаббат мені ақымақ етуді доғар

Махаббат мені сайқымазақ жасауды доғар

Махаббат мені ақымақ етуді доғар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз