Every Picture Tells A Story - Rod Stewart

Spent some time feelin' inferior

standing in front of my mirror

Combed my hair in a thousand ways

but I came out looking just the same

Daddy said, «Son, you better see the world

I wouldn’t blame you if you wanted to leave

But remember one thing don’t lose your head

to a woman that’ll spend your bread»

So I got out

Paris was a place you could hide away

if you felt you didn’t fit in French police wouldn’t give me no peace

They claimed I was a nasty person

Down along the Left Bank minding my own

Was knocked down by a human stampede

Got arrested for inciting a peacful riot

when all I wanted was a cup of tea

I was accused

Down in Rome I wasn’t getting enough

of the things that keeps a young man alive

My body stunk but I kept my funk

at a time when I was right out of luck

Getting desperate indeed I was

Looking like a tourist attraction

Oh my dear I better get out of here

'for the Vatican don’t give no sanction

I wasn’t ready for that, no no

I moved right out east yeah!

On the Peking ferry I was feeling merry

sailing on my way back here

I fell in love with a slit eyed lady

by the light of an eastern moon

Shangai Lil never used the pill

She claimed that it just ain’t natural

She took me up on deck and bit my neck

Oh people I was glad I found her

Oh yeah I was glad I found her

I firmly believe that I didn’t need anyone but me I sincerely thought I was so complete

Біраз уақытты өзімді төмен сезініп өткіздім

айнаның алдында тұрамын

Шашымды мың жолмен таратты

бірақ мен бірдей көрініп шықтым

Әкем: «Балам, сен дүниені жақсы көр

Егер кеткіңіз келсе, мен сізді кінәламас едім

Бірақ бір нәрсені ұмытпау керек

 наныңды жұмсайтын әйелге»

Сондықтан мен шықтым

Париж жасырынуға болатын жер болды

Егер сіз өзіңізді француз полициясына жарай алмаған болсаңыз, маған тыныштық бермеді

Олар мені жаман адам деп айтты

Сол жағалаудың бойымен төмен қарай, өзімнің                   |

Адам штампымен құлады

Бейбіт тәртіпсіздікті қоздырғаны үшін қамауға алынды

Мен бір шыны шай ішуді қалаған кезде

Мен айыпталды

Римде мен жей алмадым

жас жігітті өмір            нәрселер                                                                                                                                                                            |

Денем сасып кетті, бірақ көңілді қалдым

Менің жолым болмаған кезде

Үмітсіз болдым

Туристік орынға ұқсайды

О, жаным, мен бұл жерден кеткенім жөн

'өйткені Ватикан санкция бермейді

Мен бұған дайын емес едім, жоқ жоқ

Мен шығысқа көштім, иә!

Пекин паромында өзімді көңілді сезіндім

мұнда қайтып келе жатқанда

Мен қиық көзді әйелге ғашық болдым

 шығыс ай жарығымен 

Shangai Lil ешқашан таблетка қолданбаған

Ол бұл жай ғана табиғи емес деп мәлімдеді

Ол мені палубаға көтеріп, мойнымды тістеп алды

О, адамдар, мен оны тапқаныма қуаныштымын

Иә, мен оны тапқаныма қуаныштымын

Мен өзімнен басқа ешкімге керек емес деп сенемін, мен шын жүректен ойладым